REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2002 nr 227 poz. 1897

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 14¹ § 1 pkt 2, art. 14⁵ § 1 i 2 oraz art.14¹⁹ § 1 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. – Kodeks celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z późn. zm.²⁾) zarządza się, co następuje:

§ 1.

1. Ustanawia się kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej towarów, wymienionych w załączniku nr 1 do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku – do dnia 31 grudnia 2003 r., z wyjątkiem pozycji towarowej określonej kodem PCN 1001, dla której kontyngent ustanawia się do dnia 30 czerwca 2003 r.

2. Wykaz państw, o których mowa w ust. 1, zawiera załącznik nr 2 do rozporządzenia.

§ 2.

Obniżone stawki celne, o których mowa w § 1, stosuje się po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami określonymi w przepisach odrębnych.

§ 3.

W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w Taryfie celnej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226, poz. 1885).

§ 4.

Udzielenie pozwolenia na przywóz towarów, o których mowa w § 1, uzależnia się od złożenia przez wnioskodawcę kaucji, w wysokości określonej w załączniku nr 1.

§ 5.

1. Rozdysponowanie kontyngentów, o których mowa w § 1, jest dokonywane proporcjonalnie do wielkości wnioskowanych.

2. Wnioski o udzielenie pozwolenia składa się w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie rozporządzenia oraz w terminie 14 dni od pierwszego dnia miesiąca maja i września, w przypadku gdy nastąpi niewykorzystanie kwot kontyngentów odpowiednio do dnia 30 kwietnia i 31 sierpnia 2003 r., z wyjątkiem pozycji towarowych określonych kodami PCN 0203, 0207, 0210, 0406, 1001, 1101 00, 1102, 1107 i 1205, dla których wnioski o udzielenie pozwolenia składa się na każdy kwartał oddzielnie, poczynając od pierwszego dnia roboczego do siódmego dnia miesiąca rozpoczynającego dany kwartał.

3. Wnioski o udzielenie pozwolenia są rozpatrywane w terminie 14 dni od dnia upływu terminu składania wniosków, o którym mowa w ust. 2.

4. Pozwolenia na przywóz, w przypadku:

1) pozycji towarowych określonych kodami PCN 0203 i 0210 – mogą dotyczyć przywozu nie więcej niż 1000 ton łącznie dla wszystkich pozycji towarowych określonych 9-cyfrowym kodem PCN, objętych tymi pozycjami;

2) pozycji towarowej określonej kodem PCN 1001 – mogą dotyczyć przywozu nie więcej niż 5000 ton łącznie dla wszystkich pozycji towarowych określonych 9-cyfrowym kodem PCN, objętych tą pozycją.

§ 6.

1. W przypadku pozycji towarowych określonych kodami PCN 0203, 0207, 0210, 0406, 1101 00, 1102, 1107 i 1205 rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentów taryfowych jest dokonywane kwartalnie w następujący sposób:

1) I kwartał – 25%;

2) II kwartał – 25%;

3) III kwartał – 25%;

4) IV kwartał – 25%.

2. W przypadku pozycji towarowej określonej kodem PCN 1001 rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentów jest dokonywane kwartalnie w następujący sposób:

1) l kwartał – 50%;

2) II kwartał – 50%.

3. Niewykorzystane pule kontyngentów w danym kwartale przechodzą na kolejny kwartał.

§ 7.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2003 r.

Minister Gospodarki: J. Piechota

¹⁾ Minister Gospodarki kieruje działem administracji rządowej – gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki (Dz. U. Nr 97, poz. 867).

²⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572.

Załącznik 1. [WYKAZ TOWARÓW POCHODZĄCYCH Z PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ, OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI]

Załączniki do rozporządzenia Ministra Gospodarki
z dnia 17 grudnia 2002 r. (poz. 1897)

Załącznik nr 1

WYKAZ TOWARÓW POCHODZĄCYCH Z PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ, OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
094101	0203	Mięso wieprzowe świeże, chłodzone lub mrożone:		37 500 (łącznie z pozycją 0210)	200 EUR/t
		– Świeże lub chłodzone:
	0203 11	– – Tusze i półtusze:
	0203 11 10 0	– – – Ze świń domowych	0
	0203 12	– – Szynki, łopatki i ich kawałki z kośćmi:
		– – – Ze świń domowych:
	0203 12 11 0	– – – – Szynki i ich kawałki	0
	0203 12 19 0	– – – – Łopatki i ich kawałki	0
	0203 19	– – Pozostałe:
		– – – Ze świń domowych:
	0203 19 11 0	– – – – Przodki i ich kawałki	0
	0203 19 13 0	– – – – Schaby i ich kawałki, z kośćmi	0
	0203 19 15 0	– – – – Boczek i jego kawałki	0
		– – – – Pozostałe:
	0203 19 55 0	– – – – – Bez kości	0
	0203 19 59 0	– – – – – Pozostałe	0
		– Mrożone:
	0203 21	– – Tusze i półtusze:
	0203 21 10 0	– – – Ze świń domowych	0
	0203 22	– – Szynki, łopatki i ich kawałki z kośćmi:
		– – – Ze świń domowych:
	0203 22 11 0	– – – – Szynki i ich kawałki	0
	0203 22 19 0	– – – – Łopatki i ich kawałki	0
	0203 29	– – Pozostałe:
		– – – Ze świń domowych:
	0203 29 11 0	– – – – Przodki i ich kawałki	0
	0203 29 13 0	– – – – Schaby i ich kawałki, z kośćmi	0
	0203 29 15 0	– – – – Boczek i jego kawałki	0
		– – – – Pozostałe:
	0203 29 55 0	– – – – – Bez kości	0
	0203 29 59 0	– – – – – Pozostałe	0
094102	0207	Mięso i jadalne podroby z drobiu objętego pozycją 0105, świeże, chłodzone lub mrożone:		25 000	200 EUR/t
		– Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:
	0207 11	– – Niecięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
	0207 11 10 0	– – – Oskubane i bez jelit, z głowami i łapami, znane jako "kurczaki 83%"	0
	0207 11 30 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "kurczaki 70%"	0
	0207 11 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "kurczaki 65%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 12	– – Niecięte na kawałki, mrożone:
	0207 12 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "kurczaki 70%"	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
	0207 12 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, i bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "kurczaki 65%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 13	– – Kawałki i podroby, świeże lub chłodzone:
		– – – Kawałki:
	0207 13 10 0	– – – – Bez kości	0
		– – – – Z kośćmi:
	0207 13 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	0
	0207 13 30 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 13 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
	0207 13 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	0
	0207 13 60 0	– – – – – Nogi i ich kawałki	0
	0207 13 70 0	– – – – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
	0207 13 91 0	– – – – Wątróbki	0
	0207 13 99 0	– – – – Pozostałe	0
	0207 14	– – Kawałki i podroby mrożone:
		– – – Kawałki:
	0207 14 10 0	– – – – Bez kości	0
		– – – – Z kośćmi:
	0207 14 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	0
	0207 14 30 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 14 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
	0207 14 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	0
	0207 14 60 0	– – – – – Nogi i ich kawałki	0
	0207 14 70 0	– – – – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
	0207 14 91 0	– – – – Wątróbki	0
	0207 14 99 0	– – – – Pozostałe	0
		– Z indyków:
	0207 24	– – Niecięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
	0207 24 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "indyki 80%"	0
	0207 24 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap i bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "indyki 73%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 25	– – Niecięte na kawałki, mrożone:
	0207 25 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "indyki 80%"	0
	0207 25 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "indyki 73%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 26	– – Kawałki i podroby, świeże lub chłodzone:
		– – – Kawałki:
	0207 26 10 0	– – – – Bez kości	0
		– – – – Z kośćmi:
	0207 26 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
	0207 26 30 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 26 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
	0207 26 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	0
		– – – – – Nogi i ich kawałki:
	0207 26 60 0	– – – – – – Podudzia i ich kawałki	0
	0207 26 70 0	– – – – – Pozostałe	0
	0207 26 80 0	– – – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
	0207 26 91 0	– – – – Wątróbki	0
	0207 26 99 0	– – – – Pozostałe	0
	0207 27	– – Kawałki i podroby, mrożone:
		– – – Kawałki:
	0207 27 10 0	– – – – Bez kości	0
		– – – – Z kośćmi:
	0207 27 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	0
	0207 27 30 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 27 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
	0207 27 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	0
		– – – – – Nogi i ich kawałki:
	0207 27 60 0	– – – – – – Podudzia i ich kawałki	0
	0207 27 70 0	– – – – – – Pozostałe	0
	0207 27 80 0	– – – – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
	0207 27 91 0	– – – – Wątróbki	0
	0207 27 99 0	– – – – Pozostałe	0
		– Z kaczek, gęsi i perliczek:
	0207 32	– – Niecięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
		– – – Kaczki:
	0207 32 11 0	– – – – Oskubane, bez krwi i jelit, ale niewypatroszone, z głowami i łapami, znane jako "kaczki 85%"	0
	0207 32 15 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "kaczki 70%"	0
	0207 32 19 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "kaczki 63%" lub inaczej prezentowane	0
		– – – Gęsi:
	0207 32 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapami, znane jako "gęsi 82%"	0
	0207 32 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako "gęsi 75%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 32 90 0	– – – Perliczki	0
	0207 33	– – Niecięte na kawałki, mrożone:
		– – – Kaczki:
	0207 33 11 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątróbkami i żołądkami, znane jako "kaczki 70%"	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
	0207 33 19 0	– – – – Oskubane i wypatroszone bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątróbek i żołądków, znane jako "kaczki 63%" lub inaczej prezentowane	0
		– – – Gęsi:
	0207 33 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapami, znane jako "gęsi 82%"	0
	0207 33 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako "gęsi 75%" lub inaczej prezentowane	0
	0207 33 90 0	– – – Perliczki	0
	0207 35	– – Pozostałe, świeże lub chłodzone:
		– – – Kawałki:
		– – – – Bez kości:
	0207 35 11 0	– – – – – Z gęsi	0
	0207 35 15 0	– – – – – Z kaczek i perliczek	0
		– – – – Z kośćmi:
		– – – – – Połówki lub ćwiartki:
	0207 35 21 0	– – – – – – Z kaczek	0
	0207 35 23 0	– – – – – – Z gęsi	0
	0207 35 25 0	– – – – – – Z perliczek	0
	0207 35 31 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 35 41 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
		– – – – – Piersi i ich kawałki:
	0207 35 51 0	– – – – – – Z gęsi	0
	0207 35 53 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	0
		– – – – – Nogi i ich kawałki:
	0207 35 61 0	– – – – – – Z gęsi	0
	0207 35 63 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	0
	0207 35 71 0	– – – – – Tusze gęsie i kacze	0
	0207 35 79 0	– – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
	0207 35 91 0	– – – – Wątróbki drobiowe inne niż otłuszczone wątróbki	0
	0207 35 99 0	– – – – Pozostałe	0
	0207 36	– – Pozostałe, mrożone:
		– – – Kawałki:
		– – – – Bez kości:
	0207 36 11 0	– – – – – Z gęsi	0
	0207 36 15 0	– – – – – Z kaczek i perliczek	0
		– – – – Z kośćmi:
		– – – – – Połówki lub ćwiartki:
	0207 36 21 0	– – – – – – Z kaczek	0
	0207 36 23 0	– – – – – – Z gęsi	0
	0207 36 25 0	– – – – – – Z perliczek	0
	0207 36 31 0	– – – – – Całe skrzydła, nawet z końcami	0
	0207 36 41 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety włącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	0
		– – – – – Piersi i ich kawałki:
	0207 36 51 0	– – – – – – Z gęsi	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
	0207 36 53 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	0
		– – – – – Nogi i ich kawałki:
	0207 36 61 0	– – – – – – Z gęsi	0
	0207 36 63 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	0
	0207 36 71 0	– – – – – Tusze gęsie i kacze	0
	0207 36 79 0	– – – – – Pozostałe	0
		– – – Podroby:
		– – – – Wątróbki:
	0207 36 89 0	– – – – – Pozostałe	0
	0207 36 90 0	– – – – Pozostałe	0
094101	0210	Mięso i podroby jadalne, solone, w solance, suszone lub wędzone; jadalne mąki i mączki z mięsa lub podrobów:		37 500 (łącznie z pozycją 0203)	200 EUR/t
094101	0210	– Mięso wieprzowe:		37 500 (łącznie z pozycją 0203)	200 EUR/t
	0210 11	– – Szynki, łopatki i ich kawałki, z kośćmi:
		– – – Ze świń domowych:
		– – – – Solone lub w solance:
	0210 11 11 0	– – – – – Szynki i ich kawałki	0
	0210 11 19 0	– – – – – Łopatki i ich kawałki	0
		– – – – Suszone lub wędzone:
	0210 11 31 0	– – – – – Szynki i ich kawałki	0
	0210 11 39 0	– – – – – Łopatki i ich kawałki	0
	0210 12	– – Boczek i jego kawałki:
		– – – Ze świń domowych:
	0210 12 11 0	– – – – Solony lub w solance	0
	0210 12 19 0	– – – – Suszony lub wędzony	0
	0210 19	– – Pozostałe:
		– – – Ze świń domowych:
		– – – – Solone lub w solance:
	0210 19 10 0	– – – – – Bok bekonowy lub szpencer	0
	0210 19 20 0	– – – – – Bok trzyćwierciowy lub środki	0
	0210 19 30 0	– – – – – Przodki i ich kawałki	0
	0210 19 40 0	– – – – – Schaby i ich kawałki	0
		– – – – – Pozostałe:
	0210 19 51 0	– – – – – – Bez kości	0
	0210 19 59 0	– – – – – – Pozostałe	0
		– – – – Suszone lub wędzone:
	0210 19 60 0	– – – – – Przodki i ich kawałki	0
	0210 19 70 0	– – – – – Schaby i ich kawałki	0
		– – – – – Pozostałe:
	0210 19 81 0	– – – – – – – Bez kości	0
	0210 19 89 0	– – – – – – – Pozostałe	0
094103	0405	Masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania:		6 250	350 EUR/t
	0405 10	– Masło:
		– – O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 85% masy:

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
		– – – Masło naturalne:
	04051011 0	– – – – W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 1 kg	0
	0405 1019 0	– – – – Pozostałe	0
	0405 10 30 0	– – – Masło odtwarzane	0
	0405 10 50 0	– – – Masło z serwatki	0
	0405 10 90 0	– – Pozostałe	0
	0405 20	– Produkty mleczarskie do smarowania:
	0405 20 90 0	– – O zawartości tłuszczu większej niż 75% masy, ale mniejszej niż 80% masy	0
094104	0406	Sery i twarogi:		11 250	350 EUR/t
	0406 10	– Ser (niedojrzewający i niewędzony) świeży, w tym ser serwatkowy i twaróg:
	0406 10 20 0	– – O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 40% masy	0
	0406 10 80 0	– – Pozostały	0
	0406 20	– Ser tarty lub proszkowany, wszystkich rodzajów:
	0406 2010 0	– – Ser ziołowy Glarus (znany jako Schabziger) zrobiony z odtłuszczonego mleka i zmieszany z drobno zmielonymi ziołami	0
	0406 20 90 0	– – Pozostały	0
	0406 30	– Ser przetworzony (ser topiony) inny niż tarty lub proszkowany:
	0406 30 10 0	– – Do produkcji którego nie użyto innych serów, jak Emmentaler, Gruyére i Appenzell i który może zawierać jako dodatek ziołowy ser Glarus (znany jako Schabziger); pakowany do sprzedaży detalicznej, o zawartości tłuszczu w suchej masie nieprzekraczającej 56% masy	0
		– – Pozostały:
		– – – O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 36% masy i o zawartości tłuszczu w suchej masie:
	0406 30 31 0	– – – – Nieprzekraczającej 48% masy	0
	0406 30 39 0	– – – – Przekraczającej 48% masy	0
	0406 30 90 0	– – – O zawartości tłuszczu przekraczającej 36% masy	0
	0406 40	– Ser z przerostami niebieskiej pleśni:
	0406 40 10 0	– – Roquefort	0
	0406 40 50 0	– – Gorgonzola	0
	0406 40 90 0	– – Pozostały	0
	0406 90	– Pozostałe sery:
	0406 90 01 0	– – Do przetworzenia (topienia)	0
		– – Pozostałe:
		– – – Emmentaler, Gruyére, Sbrinz, Bergkase i Appenzell:
	0406 90 02 0	– – – – Sery w całości, w cenie franco granica za 100 kg masy netto przekraczającej 401,85 EUR, ale nieprzekraczającej 430,62 EUR, o zawartości tłuszczu w suchej masie 45% masy i większej oraz które dojrzewały przez trzy miesiące lub dłużej	0
	0406 90 03 0	– – – – Sery w całości, w cenie franco granica za 100 kg masy netto przekraczającej 430,62 EUR, o	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
		zawartości tłuszczu w suchej masie 45% masy i większej oraz które dojrzewały przez trzy miesiące lub dłużej
	0406 90 04 0	– – – – Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie obojętnym, ze skórką przynajmniej z jednej strony, o masie netto 1 kg lub większej, ale nieprzekraczającej 5 kg i w cenie franco granica za 100 kg masy netto przekraczającej 430,62 EUR, ale nieprzekraczającej 459,39 EUR, o zawartości tłuszczu w suchej masie 45% masy i większej oraz które dojrzewały przez trzy miesiące lub dłużej	0
	0406 90 05 0	– – – – Kawałki pakowane próżniowo lub w gazie obojętnym, ze skórką przynajmniej z jednej strony, o masie netto 1 kg lub większej i w cenie franco granica za 100 kg masy netto przekraczającej 459,39 EUR, o zawartości tłuszczu w suchej masie 45% masy i większej oraz które dojrzewały przez trzy miesiące lub dłużej	0
	0406 90 06 0	– – – – Kawałki bez skórki, o masie netto nie większej niż 450 g i w cenie franco granica za 100 kg masy netto przekraczającej 499,67 EUR, o zawartości tłuszczu w suchej masie 45% masy i większej oraz które dojrzewały przez trzy miesiące lub dłużej, pakowane próżniowo lub w gazie obojętnym, w opakowaniach, na których znajduje się przynajmniej opis sera, zawartość tłuszczu, odpowiedzialny za pakowanie oraz kraj producenta	0
		– – – – Pozostałe:
	0406 90 13 0	– – – – – Emmentaler	0
	0406 90 15 0	– – – – – Gruyére, Sbrinz	0
	0406 90 17 0	– – – – – Bergkäse, Appenzell	0
	0406 90 18 0	– – – Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d'Or i Tête de Moine	0
	0406 90 19 0	– – – Ser ziołowy Glarus (znany jako Schabziger) zrobiony z odtłuszczonego mleka i zmieszany z drobno zmielonymi ziołami	0
	0406 90 21 0	– – – Cheddar	0
	0406 90 23 0	– – – Edam	0
	0406 90 25 0	– – – Tilsit	0
	0406 90 27 0	– – – Butterkäse	0
	0406 90 29 0	– – – Kashkaval	0
		– – – Feta:
	0406 90 31 0	– – – – Z mleka owiec albo mleka bawołów w pojemnikach zawierających solankę albo w butelkach z owczej lub koziej skóry	0
	0406 90 33 0	– – – – Pozostałe	0
	0406 90 35 0	– – – Kefalo-Tyri	0
	0406 90 37 0	– – – Finlandia	0
	0406 90 39 0	– – – Jarlsberg	0
		– – – Pozostałe:
	0406 90 50 0	– – – – Ser z mleka owiec albo mleka bawołów, w pojemnikach zawierających solankę albo w butelkach z owczej lub koziej skóry	0
		– – – – Pozostałe:

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
		– – – – – O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 40% masy i o zawartości wody, w substancji beztłuszczowej:
		– – – – – – Nieprzekraczającej 47% masy:
	0406 90 61 0	– – – – – – – Grana Padano, Permigiano Reggiano	0
	0406 90 63 0	– – – – – – – Fiore Sardo, Pecorino	0
	0406 90 69 0	– – – – – – – Pozostałe	0
		– – – – – – Przekraczającej 47% masy, ale nieprzekraczającej 72% masy:
	0406 90 73 0	– – – – – – – Provolone	0
	0406 90 75 0	– – – – – – – Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano	0
	0406 90 76 0	– – – – – – – Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø	0
	0406 90 78 0	– – – – – – – Gouda	0
	0406 90 79 0	– – – – – – – Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio	0
	0406 90 81 0	– – – – – – – Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey	0
	0406 90 82 0	– – – – – – – Camembert	0
	0406 90 84 0	– – – – – – – Brie	0
	0406 90 85 0	– – – – – – – Kefalograviera, Kasseri	0
		– – – – – – – Pozostałe sery, o zawartości wody substancji beztłuszczowej:
	0406 90 86 0	– – – – – – – – Przekraczającej 47% masy, ale nieprzekraczającej 52% masy	0
	0406 90 87 0	– – – – – – – – Przekraczającej 52% masy, ale nieprzekraczającej 62% masy	0
	0406 90 88 0	– – – – – – – – Przekraczającej 62% masy, ale nieprzekraczającej 72% masy	0
	0406 90 93 0	– – – – – – Przekraczającej 72% masy	0
	0406 90 99 0	– – – – – Pozostałe	0
094105	1001	Pszenica i mieszanka żyta z pszenicą (meslin):		320 000¹	30 EUR/t
	1001 90	– Pozostałe:
	1001 90 10 0	– – Orkisz do siewu	0
		– – Pozostały orkisz, pszenica zwyczajna i mieszanka żyta z pszenicą (meslin):
	1001 90 91	– – – Ziarno pszenicy zwyczajnej i mieszanki żyta z pszenicą (meslin):
	1001 90 91 1	– – – – Ziarno pszenicy zwyczajnej	0
	1001 90 91 9	– – – – Mieszanki żyta z pszenicą (meslin)	0
	1001 90 99 0	– – – Pozostałe	0
094106	1101 00	Mąka pszenna i żytnio-pszenna:		12 500	30 EUR/t
		– Mąka pszenna:
	1101 00 11 0	– – Z pszenicy durum	0
	1101 00 15 0	– – Z pszenicy zwyczajnej i orkisza	0
	1101 00 90 0	– Mąka żytnio-pszenna	0
	1102	Mąka ze zbóż innych niż pszenica i mieszanka żyta z pszenicą:			30 EUR/t

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
	1102 10 00 0	– Mąka żytnia	0
	1102 20	– Mąka kukurydziana:
	1102 20 10 0	– – O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5% masy	0
	1102 20 90 0	– – Pozostała	0
	1102 30 00 0	– Mąka ryżowa	0
	1102 90	– Pozostałe:
	1102 90 10 0	– – Mąka jęczmienna	0
	1102 90 30 0	– – Mąka owsiana	0
	1102 90 90 0	– – Pozostałe	0
094107	1107	Słód, nawet palony:		45 000	30 EUR/t
	1107 10	– Niepalony:			30 EUR/t
		– – Z pszenicy:
	1107 10 11 0	– – – W postaci mąki	10
	1107 10 190	– – – Pozostały	10
		– – Pozostałe:
	1107 10 91 0	– – – W postaci mąki	10
	1107 10 99 0	– – – Pozostałe	10
	1107 20 00 0	– Palony	10
094108	1205	Nasiona rzepaku lub rzepiku, nawet łamane:		32 000	30 EUR/t
	1205 10	– Nasiona rzepaku lub rzepiku, o niskiej zawartości kwasu erukowego:
	1205 10 90 0	– – Pozostałe	15
	1205 90 00	– Pozostałe:
	1205 90 00 9	– – Pozostałe	15
094109	1601 00	Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe na bazie tych wyrobów:		1 250 (łącznie z poz. 1602 41, 42, 49)	200 EUR/t
	1601 00 10 0	– Z wątroby	0
		– Pozostałe:
	1601 00 91 0	– – Kiełbasy, suche lub do smarowania, niegotowane	0
	1601 00 99 0	– – Pozostałe	0
094110	1602	Pozostałe przetworzone lub konserwowane mięso, podroby lub krew:		1 250	200 EUR/t
		– Z drobiu objętego pozycją 0105:
	1602 32	– – Z drobiu z gatunku Gallus domesticus:
		– – – Zawierające 57% masy lub więcej mięsa lub podrobów:
	1602 32 11 0	– – – – Niegotowane	0
	1602 32 19 0	– – – – Pozostałe	0
	1602 32 30 0	– – – Zawierające 25% masy lub więcej, ale mniej niż 57% masy mięsa lub podrobów	0
	1602 32 90 0	– – – Pozostałe	0
	1602 39	– – Pozostałe:

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)	Wysokość kaucji
1	2	3	4	5	6
		– – – Zawierające 57% masy lub więcej mięsa lub podrobów:
	1602 39 21 0	– – – – Niegotowane	0
	1602 39 29 0	– – – – Pozostałe	0
	1602 39 40 0	– – – Zawierające 25% masy lub więcej, ale mniej niż 57% masy mięsa drobiowego lub podrobów	0
	1602 39 80 0	– – – Pozostałe	0
094109		– Z wieprzowiny:		1 250 (łącznie z 1601 00)	200 EUR/t
	1602 41	– – Szynki i ich części:		1 250 (łącznie z 1601 00)
	1602 41 10 0	– – – Ze świń domowych	0
	1602 41 90 0	– – – Pozostałe	0
	1602 42	– – Łopatki i ich części:
	1602 42 10 0	– – – Ze świń domowych	0
	1602 42 90 0	– – – Pozostałe	0
	1602 49	– – Pozostałe, włącznie z mieszankami:
		– – – Ze świń domowych:
		– – – – Zawierające 80% masy lub więcej mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia:
	1602 49 11 0	– – – – – Schaby (z wyłączeniem karkowych) i ich części, włącznie z mieszankami schabów lub szynek	0
	1602 49 13 0	– – – – – Karki i ich części, włącznie z mieszankami obojczyków i łopatek	0
	1602 49 15 0	– – – – – – Pozostałe mieszanki zawierające szynki, łopatki, schaby lub karki oraz ich części	0
	1602 49 19 0	– – – – – Pozostałe	0
	1602 49 30 0	– – – – Zawierające 40% masy lub więcej, ale mniej niż 80% masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia	0
	1602 49 50 0	– – – – Zawierające mniej niż 40% masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia	0
	1602 49 90 0	– – – Pozostałe	0
094111	2302	Otręby, śruta i inne pozostałości odsiewu, przemiału lub innej obróbki zbóż i roślin strączkowych, również granulowane:		5 000	30 EUR/t
	2302 10	– Kukurydziane:
	2302 10 10 0	– – O zawartości skrobi nieprzekraczającej 35% masy	0
	2302 10 90 0	– – Pozostałe	0
	2302 20	– Ryżowe:
	2302 20 10 0	– – O zawartości skrobi nieprzekraczającej 35% masy	0
	2302 20 90 0	– – Pozostałe	0
	2302 30	– Pszenne:
	2302 3010 0	– – O zawartości skrobi nieprzekraczającej 28% masy, których przesiew przez sito o oczkach 0,2 mm nie przekracza 10% masy całości lub alternatywnie część, która przechodzi przez sito, zawiera 1,5% masy lub więcej popiołu w przeliczeniu na suchy produkt	0

Nr kontyn-gentu	Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżo-na stawka celna	Ilość (w tonach)	Wyso-kość kaucji
1	2	3	4	5	6
	2302 30 90 0	– – Pozostałe	0
	2302 40	– Z innych zbóż:
	2302 40 10 0	– – O zawartości skrobi nieprzekraczającej 28% masy, których przesiew przez sito o oczkach 0,2 mm nie przekracza 10% masy całości lub alternatywnie część, która przechodzi przez sito, zawiera 1,5% masy lub więcej popiołu w przeliczeniu na suchy produkt	0
	2302 40 90 0	– – Pozostałe	0

¹ Wielkość kontyngentu zostanie powiększona o kwotę, która nie została zrealizowana w IV kwartale 2002 r. w ramach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 września 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu taryfowego na przywóz pszenicy pochodzącej z państw członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 157, poz. 1310).

Załącznik 2. [WYKAZ PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ (UE)*]

Załącznik nr 2

WYKAZ PAŃSTW CZŁONKOWSKICH UNII EUROPEJSKIEJ (UE)*

1. Austria

2. Belgia

3. Dania

4. Finlandia

5. Francja

6. Grecja

7. Hiszpania

8. Irlandia

9. Luksemburg

10. Niderlandy

11. Niemcy

12. Portugalia

13. Szwecja

14. Wielka Brytania

15. Włochy

* Obszar celny UE obejmuje również obszar celny Księstwa Monako. Oznacza to, że dla towarów pochodzących z Monako, po spełnieniu reguł pochodzenia, udokumentowaniu tego pochodzenia oraz spełnieniu warunku bezpośredniego transportu, zgodnie z zasadami Układu Europejskiego, stosowane są obniżone zerowe stawki celne.

Metryka