Województwem Śląskim, z siedzibą w Katowicach przy ul. Ligonia 46, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
Adama Matusiewicza Marszałka Województwa Śląskiego
Aleksandry Gajewskiej-Przydrygi Wicemarszałek Województwa Śląskiego
a
Miastem Tychy z siedzibą w Tychach przy Al. Niepodległości 49, reprezentowanym przez:
Andrzeja Dziubę Prezydenta Miasta Tychy
Mieczysława Podmokłego Zastępcę Prezydenta Miasta Tychy ds. Infrastruktury
§ 1.
Działając w oparciu o § 8 porozumienia nr 3/TZ/2012 z dnia 1 lutego 2012 r. Strony zgodnie postanawiają dokonać następujących zmian w przedmiotowym porozumieniu:
1. W § 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
"Środki przekazywane Miastu Tychy w ramach niniejszego porozumienia z budżetu Wojewodztwa Śląskiego w kwocie 16 440 656,01 zł (słownie: szesnaście milionów czterysta czterdzieści tysięcy sześćset pięćdziesiąt sześć złotych jeden grosz ) będą pochodziły w całości z budżetów Gmin: Tychy, Łaziska Górne, Orzesze, Wyry, Mikołów - na podstawie zawartych umów z Gminą Tychy nr 348/TZ/2012 z dnia 9 lutego 2012 r., Gminą Łaziska Górne nr 344/TZ/2012 z dnia 9 lutego 2012 r., Gminą Orzesze nr 347/TZ/2012 z dnia 9 lutego 2012 r., Gminą Wyry nr 346/TZ/2012 z dnia 9 lutego 2012 r., Gminą Mikołów nr 345/TZ/2012 z dnia 9 lutego 2012 r. (wraz z aneksem nr 1/2012 z dnia 30 marca 2012 r.) , w sprawie pomocy finansowej udzielanej Województwu Śląskiemu."
§ 2.
Pozostałe zapisy porozumienia pozostają bez zmian.
§ 3.
Aneks obowiązuje od dnia 1 kwietnia 2012 r.
§ 4.
Aneks został sporządzony w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 dla każdej ze stron.
Województwo Śląskie Miasto Tychy
Marszałek Województwa Adam Matusiewicz Wicemarszałek Województwa Aleksandra Gajewska-Przydryga | Prezydent Miasta Andrzej Dziuba Z-ca Prezydenta Miasta ds. Infrastruktury Mieczysław Podmokły |