Dzienniki Unii Europejskiej Seria C

Sprawa C-287/12 P: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 czerwca 2013 r. - Ryanair Ltd przeciwko Komisji Europejskiej, Republice Włoskiej i Alitalia - Compagnia Aerea Italiana SpA (Odwołanie - Pomoc państwa - Pożyczka udzielona przez Republikę Włoską przedsiębiorstwu lotniczemu Alitalia - Decyzja uznająca pomoc za bezprawnie przyznaną i niezgodną ze wspólnym rynkiem - Sprzedaż aktywów Alitalii - Decyzja stwierdzająca brak pomocy w chwili zakończenia wstępnego etapu jej badania - Skarga o stwierdzenie nieważności - Legitymacja procesowa - Strona zainteresowana - Dopuszczalność - Poważne trudności - Właściwość - Obowiązek uzasadnienia)

Strony 36 - 36 Pobierz pdf

Sprawa C-320/12: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 27 czerwca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez HĂ¸jesteret - Dania) - Malaysia Dairy Industries Pte. Ltd przeciwko AnkenĂŚvnet for Patenter og VaremĂŚrker (Zbliżanie ustawodawstw - Dyrektywa 2008/95/WE - Artykuł 4 ust. 4 lit. g) - Znaki towarowe - Warunki uzyskania i utrzymania prawa do znaku towarowego - Odmowa lub unieważnienie rejestracji - Pojęcie złej wiary zgłaszającego - Wiedza zgłaszającego o istnieniu zagranicznego znaku towarowego)

Strony 36 - 37 Pobierz pdf

Sprawa C-342/12: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 30 maja 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal do Trabalho de Viseu - Portugalia) - Worten - Equipamentos para o Lar, SA przeciwko Autoridade para as CondiçĂľes de Trabalho (ACT) (Przetwarzanie danych osobowych - Dyrektywa 95/46/WE - Artykuł 2 - Pojęcie danych osobowych - Artykuły 6 i 7 - Zasady dotyczące charakteru danych i legalności przetwarzania danych - Artykuł 17 - Bezpieczeństwo przetwarzania danych - Czas pracy pracowników - Ewidencja czasu pracy - Dostęp organu krajowego właściwego w sprawach nadzoru nad warunkami pracy - Spoczywający na pracodawcy obowiązek udostępnienia ewidencji czasu pracy w sposób umożliwiający natychmiastowy wgląd do tej ewidencji)

Strony 37 - 38 Pobierz pdf

Sprawa C-345/12: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 13 czerwca 2013 r. - Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2002/91/WE - Charakterystyka energetyczna budynków - Artykuł 7 ust. 1 i 2, art. 9, art. 10 oraz art. 15 ust. 1 - Nieprawidłowa transpozycja - Brak transpozycji w przewidzianym terminie - Dyrektywa 2010/31/UE - Artykuł 29)

Strony 38 - 38 Pobierz pdf

Sprawa C-168/13 PPU: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 30 maja 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil Constitutionnel - Francja) - Jeremy F. przeciwko Premier ministre (Współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych - Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW - Artykuł 27 ust. 4 i art. 28 ust. 3 lit. c) - Europejski nakaz aresztowania i procedura wydawania osób między państwami członkowskimi - Zasada specjalności - Wniosek o rozszerzenie europejskiego nakazu aresztowania uzasadniającego przekazanie lub dalsze przekazanie innemu państwu członkowskiemu - Orzeczenie organu sądowego wykonującego nakaz państwa członkowskiego o wyrażeniu zgody - Środek zaskarżenia o charakterze zawieszającym - Dopuszczalność)

Strony 38 - 39 Pobierz pdf

Sprawa C-229/10: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Cível da Comarca do Porto - Portugalia) - Maria Alice PendĂŁo Lapa Costa Ferreira, Alexandra PendĂŁo Lapa Ferreira przeciwko Companhia de Seguros Tranquilidade SA (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w wyniku ruchu pojazdów mechanicznych - Dyrektywy 72/166/EWG, 84/5/EWG i 90/232/EWG - Prawo do odszkodowania z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w wyniku ruchu pojazdów mechanicznych - Odpowiedzialność cywilna ubezpieczonego - Przyczynienie się ofiary do szkody - Wyłączenie lub ograniczenie prawa do odszkodowania)

Strony 39 - 39 Pobierz pdf

Sprawa C-242/11 P: Postanowienie Trybunału z dnia 16 maja 2013 r. - Caixa Geral de Depósitos, SA przeciwko Komisji Europejskiej, Republice Portugalskiej (Odwołanie - Artykuły 149 i 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) - Dotacja globalna na pomoc w zakresie inwestycji lokalnych w Portugalii - Zmniejszenie pomocy finansowej - Umorzenie postępowania - Oczywista niedopuszczalność)

Strony 39 - 40 Pobierz pdf

Sprawa C-362/11: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Judicial de Santa Maria da Feira - Portugalia) - Serafim Gomes Oliveira przeciwko Lusitânia - Companhia de Seguros, SA (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych - Dyrektywy 72/166/EWG, 84/5/EWG, 90/232/EWG i 2005/14/WE - Prawo do odszkodowania z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych - Odpowiedzialność cywilna ubezpieczonego - Przyczynienie się ofiary do powstania szkody - Ograniczenie prawa do odszkodowania)

Strony 40 - 40 Pobierz pdf

Sprawa C-413/11: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 18 kwietnia 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Köln - Niemcy) - Germanwings GmbH przeciwko Thomas Amend (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Transport lotniczy - Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 - Prawo pasażerów do odszkodowania w przypadku znacznego opóźnienia lotu - Zasada podziału władz w Unii)

Strony 41 - 41 Pobierz pdf

Sprawa C-486/11: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal da RelaçĂŁo de GuimarĂŁes - Portugalia) - Jonathan Rodrigues Esteves przeciwko Companhia de Seguros Allianz Portugal SA (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w wyniku ruchu pojazdów mechanicznych - Dyrektywy 72/166/EWG, 84/5/EWG, 90/232/EWG i 2005/14/WE - Prawo do odszkodowania z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w wyniku ruchu pojazdów mechanicznych - Odpowiedzialność cywilna ubezpieczonego - Przyczynienie się ofiary do szkody - Wyłączenie lub ograniczenie prawa do odszkodowania)

Strony 41 - 42 Pobierz pdf

Sprawa C-564/11: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 16 maja 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato - Włochy) - Consulta Regionale Ordine Ingegneri della Lombardia i in. przeciwko Comune di Pavia (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Zamówienia publiczne - Dyrektywa 2004/18/WE - Artykuł 1 ust. 2 lit. a) i d) - Usługi - Badania i doradztwo techniczno-naukowe zmierzające do sporządzenia aktów stanowiących plan zagospodarowania terytorium gminy - Umowa zawarta między dwoma podmiotami publicznymi, z których jeden jest uniwersytetem - Podmiot publiczny, który może być uznany za wykonawcę)

Strony 42 - 42 Pobierz pdf

Sprawa C-584/11 P: Postanowienie Trybunału (piąta izba) z dnia 7 maja 2013 r. - Dow AgroSciences Ltd, Dow AgroSciences LLC, Dow AgroSciences, Dow AgroSciences Export, Dow Agrosciences BV, Dow AgroSciences Hungary kft, Dow AgroSciences Italia Srl, Dow AgroSciences Polska sp. z o.o., Dow AgroSciences Iberica, SA, Dow AgroSciences s.r.o., Dow AgroSciences Danmark A/S, Dow AgroSciences GmbH przeciwko Komisji Europejskiej (Odwołanie - Środki ochrony roślin - Substancja czynna trifluralina - Odmowa wpisu do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG - Decyzja 1999/468/WE - Artykuł 5)

Strony 42 - 43 Pobierz pdf

Sprawa C-14/12 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 30 maja 2013 r. - Sheilesh Shah, Akhil Shah przeciwko Three-N-Products Private Ltd, Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) - Względna podstawa odmowy rejestracji - Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd - Podobieństwo oznaczeń - Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego AYUURI NATURAL - Sprzeciw właściciela wcześniejszych, słownego i graficznego, wspólnotowych znaków towarowych AYUR - Odwołanie oczywiście niedopuszczalne i oczywiście bezzasadne)

Strony 43 - 43 Pobierz pdf

Sprawa C-96/12: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal da RelaçĂŁo de GuimarĂŁes - Portugalia) - Domingos Freitas, Maria Adília Monteiro Pinto. przeciwko Companhia de Seguros Allianz Portugal SA (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych - Dyrektywy 72/166/EWG, 84/5/EWG i 90/232/EWG - Prawo do odszkodowania z tytułu obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych - Odpowiedzialność cywilna ubezpieczonego - Przyczynienie się ofiary do powstania szkody - Wyłączenie lub ograniczenie prawa do odszkodowania)

Strony 43 - 44 Pobierz pdf

Sprawa C-260/12 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 16 maja 2013 r. - Volkswagen AG przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Suzuki Motor Corp. (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Słowny znak towarowy Swift GTi - Sprzeciw właściciela słownych, międzynarodowego i krajowego, znaków towarowych GTI - Wycofanie sprzeciwu - Odwołanie, które stało się bezprzedmiotowe - Umorzenie postępowania)

Strony 44 - 44 Pobierz pdf

Sprawa C-268/12 P: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 8 maja 2013 r. - Cadila Healthcare Ltd przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Novartis AG (Odwołanie - Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Wspólnotowy znak towarowy - Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) - Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd - Słowny znak towarowy ZYDUS - Sprzeciw właściciela wspólnotowego znaku towarowego ZIMBUS - Częściowa odmowa rejestracji dokonana przez izbę odwoławczą OHIM)

Strony 44 - 45 Pobierz pdf

Sprawa C-294/12 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 14 maja 2013 r. - You-Q BV przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Apple Corps Ltd (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Graficzny znak towarowy zawierający element słowny „BEATLE” - Sprzeciw właściciela graficznych i słownych wspólnotowych i krajowych znaków towarowych zawierających elementy słowne „BEATLES” i „THE BEATLES” - Odmowa rejestracji dokonana przez izbę odwoławczą - Artykuł 8 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 40/94)

Strony 45 - 45 Pobierz pdf

Sprawa C-324/12: Postanowienie Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 marca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Handelsgericht Wien - Austria) - Novontech-Zala kft przeciwko LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych - Rozporządzenie (WE) nr 1896/2006 - Postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty - Sprzeciw wniesiony po terminie - Artykuł 20 - Ponowne badanie w wyjątkowych przypadkach - Brak „nadzwyczajnych” lub „wyjątkowych” okoliczności)

Strony 45 - 46 Pobierz pdf

Sprawa C-341/12 P: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 21 marca 2013 r. - Mizuno KK przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (Odwołanie - Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Wspólnotowy znak towarowy - Graficzny znak towarowy zawierający literę „G” i dwa symbole oznaczające płeć - Sprzeciw właściciela graficznego znaku towarowego zawierającego literę „G” i symbol „+” - Odmowa rejestracji dokonana przez izbę odwoławczą)

Strony 46 - 46 Pobierz pdf

Sprawa C-346/12 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 13 czerwca 2013 r. - DMK Deutsches Milchkontor GmbH przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Lactimilk SA (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) - Słowny wspólnotowy znak towarowy MILRAM - Sprzeciw właściciela wcześniejszych, graficznego i słownego, krajowych znaków towarowych RAM)

Strony 46 - 46 Pobierz pdf

Sprawa C-352/12: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 20 czerwca 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale Amministrativo Regionale per lâAbruzzo - Włochy) - Consiglio Nazionale degli Ingegneri przeciwko Comune di Castelvecchio Subequo, Comune di Barisciano (Artykuł 99 regulaminu postępowania - Zamówienia publiczne - Dyrektywa 2004/18/WE - Artykuł 1 ust. 2 lit. a) i d) - Usługi - Wsparcie przy opracowaniu planu odbudowy niektórych części terytorium gminy zniszczonych w wyniku trzęsienia ziemi - Umowa zawarta między dwoma podmiotami publicznymi, z których jeden jest uniwersytetem - Podmiot publiczny, który może być uznany za wykonawcę - Nadzwyczajne okoliczności)

Strony 47 - 47 Pobierz pdf

Sprawa C-354/12 P: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 11 kwietnia 2013 r. - Asa sp. z o.o. przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (Odwołanie - Artykuł 181 regulaminu postępowania - Wspólnotowy znak towarowy - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 - Względna podstawa odmowy rejestracji - Słowny znak towarowy FEMIFERAL - Sprzeciw właściciela wcześniejszego słowno-graficznego znaku towarowego feminatal)

Strony 47 - 48 Pobierz pdf

Sprawa C-357/12 P: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 30 maja 2013 r. - Harald Wohlfahrt przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), Ferrero SpA (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 43 ust. 2 - Oznaczenie słowne „Kindertraum” - Sprzeciw właściciela wcześniejszego słownego krajowego znaku towarowego Kinder)

Strony 48 - 48 Pobierz pdf

Sprawa C-368/12: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 18 kwietnia 2013 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez cour administrative dappel de Nantes - Francja) - Adiamix przeciwko Ministre de lÉconomie et des Finances (Artykuł 53 ust.2 regulaminu postępowania - Odesłanie prejudycjalne - Pomoc państwa - Decyzja Komisji uznająca system pomocy za niezgodny ze wspólnym rynkiem - Zwrot pomocy - Ocena ważności aktu Unii - Brak wskazania powodów uzasadniających konieczność udzielenia odpowiedzi na pytania prejudycjalne - Oczywista niedopuszczalność)

Strony 48 - 48 Pobierz pdf

Sprawa C-379/12: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 16 maja 2013 r. - Arav Holding Srl przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (Odwołanie - Wspólnotowy znak towarowy - Słowny znak towarowy H.EICH - Sprzeciw właściciela wcześniejszego graficznego znaku towarowego H- SILVIAN HEACH - Odmowa rejestracji)

Strony 48 - 49 Pobierz pdf