REKLAMA

REKLAMA

Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Karta Dużej Rodziny dla seniora zostanie unieważniona – urzędnicy dzwonią i niespodziewanie informują o odebraniu świadczenia

Aleksandra Rybak
Prawniczka, absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Karta Dużej Rodziny, senior, świadczenie, MRPiS, program, dzieci
Karta Dużej Rodziny dla seniora zostanie unieważniona – urzędnicy dzwonią i niespodziewanie informują o odebraniu świadczenia
Shutterstock

REKLAMA

REKLAMA

Seniorzy, którzy przez wiele lat posiadali Kartę Dużej Rodziny (ale nie tylko – bo dotyczy to również młodszych posiadaczy karty), po śmierci współmałżonka, bywają zaskakiwani decyzją administracyjną wójta (burmistrza lub odpowiednio prezydenta miasta) o pozbawieniu ich prawa do świadczenia i konieczności niezwłocznego zwrotu karty, która podlegać będzie unieważnieniu. Co ciekawe – w takim przypadku, uprawnienia do posiadania Karty Dużej Rodziny nie tracą jednak dzieci, jeżeli spełniają określone w ustawie warunki programu MRPiPS.

rozwiń >

Karta Dużej Rodziny to program MRPiPS, w ramach którego przysługuje świadczenie w postaci dostępu do towarów i usług na korzystniejszych warunkach od ogólnie obowiązujących

Karta Dużej Rodziny to program MRPiPS obejmujący system zniżek i dodatkowych uprawnień dla rodzin 3+ zarówno w instytucjach publicznych, jak i w firmach prywatnych. Posiadacze Karty Dużej Rodziny mają możliwość tańszego korzystania z oferty podmiotów m.in. z branży spożywczej, bankowej, rekreacyjnej czy paliwowej. Podstawowym założeniem programu jest wspieranie budżetu rodzin wielodzietnych oraz ułatwienie im dostęp do dóbr i usług – tj. przyznaniu im tego dostępu na korzystniejszych zasadach.

REKLAMA

REKLAMA

Karta Dużej Rodziny – z jakich ulg można na jej podstawie skorzystać?

Do ulg, które przysługują posiadaczom Karty Dużej Rodziny, należą m.in. zniżki na:

  • zakupy spożywcze,
  • paliwo (benzynę, diesel i LPG),
  • bilety wstępu do obiektów sportowo-rekreacyjnych, takich jak baseny czy parki rozrywki,
  • bilety wstępu na wydarzenia kulturalne (np. na koncerty, do teatrów czy kin),
  • przejazdy kolejami czy
  • loty samolotowe realizowane przez Polskie Linie Lotnicze LOT.

W poniższej wyszukiwarce partnerów Karty Dużej Rodziny, można sprawdzić na jakie usługi lub produkty oraz gdzie i jakiej wysokości zniżka przysługuje posiadaczom karty: LINK.

Karta Dużej Rodziny – komu przysługuje świadczenie, w ramach programu MRPiPS?

Zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny – prawo do posiadania Karty przysługuje członkowi rodziny wielodzietnej, przez którą rozumie się rodzinę, w której rodzic (rodzice) lub małżonek rodzica mają lub mieli na utrzymaniu łącznie co najmniej troje dzieci bez względu na ich wiek.

REKLAMA

Obowiązek utrzymywania dzieci przez rodziców określony jest w Kodeksie Rodzinnym i Opiekuńczym. Zgodnie z art. 133 § 1 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego – rodzice obowiązani są do dostarczania środków utrzymania, a w miarę potrzeby także środków wychowania (obowiązek alimentacyjny) względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba że dochody z majątku dziecka wystarczają na pokrycie kosztów jego utrzymania i wychowania.

Dalszy ciąg materiału pod wideo

Karta Dużej Rodziny – na jakiej podstawie świadczenie, w ramach programu MRPiPS, przysługuje także seniorom?

Karta Dużej Rodziny (i związane z nią prawo do ulg) przysługuje członkowi rodziny wielodzietnej, przez którą rozumie się rodzinę, w której rodzic (rodzice) lub małżonek rodzica mają lub mieli na utrzymaniu łącznie co najmniej troje dzieci, bez względu na ich wiek. Karta jest przyznawana niezależnie od dochodu w rodzinie.

Członkami rodziny wielodzietnej są przy tym:

  1. rodzic (rodzice) – przez których rozumie się nie tylko rodziców biologicznych, ale również rodzica (rodziców) zastępczych lub osobę (osoby) prowadzące rodzinny dom dziecka,
  2. małżonek rodzica oraz
  3. dziecko – przez które rozumie się nie tylko dziecko biologiczne, ale również dziecko, nad którym rodzic sprawuje rodzinną pieczę zastępczą oraz osobę przebywającą w dotychczasowej rodzinie zastępczej albo w rodzinnym domu dziecka, o której mowa w art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 9.06.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej,

którzy ponadto:

  • posiadają obywatelstwo polskie i miejsce zamieszkania na terytorium Polski,
  • są cudzoziemcami mającymi miejsce zamieszkania na terytorium Polski na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE, zezwolenia na pobyt czasowy (udzielony w związku z okolicznością, o której mowa w art. 159 ust. 1 oraz art. 186 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 12.12.2013 r. o cudzoziemcach) lub w związku z uzyskaniem w Polsce statusu uchodźcy lub ochrony uzupełniającej, jeżeli zamieszkują na terytorium Polski z członkami rodziny lub odpowiednio
  • są obywatelami państwa członkowskiego UE, EFTA, Konfederacji Szwajcarskiej lub członkami rodziny powyższych osób, posiadającymi miejsce zamieszkania, prawo pobytu lub prawo stałego pobytu na terytorium Polski.
Ważne

Karta Dużej Rodziny przysługuje również rodzicowi (rodzicom) i małżonkowi rodzica, których dzieci są już dorosłe, jeżeli spełniają oni kryteria co do ilości posiadanych dzieci, które mieli w przeszłości na utrzymaniu. Z karty tej – uprawnieni rodzice, mogą korzystać dożywotnio (o ile nie wystąpią przesłanki, uzasadniające pozbawienie ich karty). Z Karty Dużej Rodziny (i z przysługujących na jej podstawie zniżek) mogą zatem korzystać również seniorzy – którzy w przeszłości mieli na utrzymaniu co najmniej troje dzieci (i to nie tylko własne dzieci biologiczne, ale również – dzieci, nad którymi sprawowali rodzinną pieczę zastępczą, dla których pełnili funkcję rodziny zastępczej albo sprawowali nad nimi opiekę w ramach prowadzonego przez siebie rodzinnego domu dziecka). Nie ma przy tym znaczenia wiek seniora (czy jest to osoba powyżej 60, 70 czy 80 roku życia), ani osiągane przez niego dochody – jedynym kryterium, kwalifikującym go do programu, jest ilość posiadanych (w przeszłości) na utrzymaniu dzieci, których musiało być co najmniej troje. W przypadku rodzin tzw. patchworkowych – w zakresie uprawnienia do Karty Dużej Rodziny, brane są pod uwagę dzieci obojga małżonków. Czyli – jeżeli jeden z małżonków posiada lub posiadał na utrzymaniu dwoje własnych dzieci, a drugi z małżonków – jedno własne dziecko – obojgu im, przysługiwać będzie Karta Dużej Rodziny.

Karta Dużej Rodziny – w jaki sposób senior, ubiegając się o przyznanie świadczenia w ramach programu MRPiPS, zobowiązany jest wykazać, że posiadał na utrzymaniu łącznie co najmniej troje dzieci?

Zgodnie z wyjaśnieniem opublikowanym przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – wypełniając wniosek o przyznanie Karty Dużej Rodziny, wnioskodawca podaje dane nie tylko rodzica (czyli w większości przypadków – swoje) lub odpowiednio –małżonka rodzica, dla którego wnioskuje o Kartę Dużej Rodziny, ale wykazuje również dzieci. Jeżeli co najmniej troje dzieci spełnia warunki ustawy (tj. pozostawało na utrzymaniu rodzica/małżonka rodzica, bez względu na ich obecny wiek i miejsce zamieszkania i wobec nich – rodzic/małżonek rodzica nie został pozbawiony władzy rodzicielskiej ani jego władza rodzicielska nie została ograniczona przez umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej), można zaznaczyć na wniosku, że wnioskuje się o przyznanie Karty Dużej Rodziny również dla nich. Dla dziecka niespełniającego warunków ustawy zaznacza się natomiast we wniosku (na 4 stronie wniosku) rolę osoby w rodzinie: „dziecko, które było na utrzymaniu rodzica/rodziców lub małżonka rodzica, niespełniające obecnie warunków wskazanych w ustawie o Karcie Dużej Rodziny”. Dla takiego dziecka, nie wnosi się o przyznanie Karty Dużej Rodziny. Nie należy również wnosić o przyznanie Karty Dużej Rodziny również dla dzieci spełniających warunki ustawy, jeżeli jest ich tylko dwoje lub mniej.

Składając wniosek o przyznanie Karty, rodzic (małżonek rodzica) przedstawia w szczególności oświadczenia, że:

  • miał lub ma na utrzymaniu łącznie co najmniej troje dzieci oraz
  • nie jest lub nie był pozbawiony władzy rodzicielskiej ani ograniczony we władzy rodzicielskiej przez umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej w stosunku do co najmniej trojga dzieci.

Karta Dużej Rodziny – seniorzy niespodziewanie tracą prawo do świadczenia, kartę trzeba zwrócić, a urzędy wydają decyzje o jej unieważnieniu

Jak zostało już wspomniane powyżej – Karta Dużej Rodziny przysługuje również, jeżeli małżonkowie mają lub mieli na utrzymaniu łącznie co najmniej troje dzieci (a nie tylko, jeżeli każdy z nich posiadał na utrzymaniu troje własnych dzieci).

Ważne

Jak wyjaśnia MRPiPS –W przypadku zawarcia małżeństwa przez osoby, z których żadna nie ma/nie miała na utrzymaniu co najmniej trojga dzieci, ale łącznie mają lub mieli co najmniej troje dzieci – np. w sytuacji zawarcia małżeństwa przez osoby, z których jedno ma dwoje dzieci, a drugie jedno dziecko – osobom tym również będzie przysługiwało prawo do posiadania Karty Dużej Rodziny, podobnie jak ich dzieciom, jeśli co najmniej troje z nich będzie w chwili składania wniosku spełniało warunki ustawy. W takiej sytuacji dla obojga małżonków powinna być zaznaczona na wniosku rola osoby w rodzinie „małżonek”.

Z wpisaniem w Karcie Dużej Rodziny – zgodnie z powyższym wyjaśnieniem MRPIPS – roli osoby w rodzinie jako „małżonek” a nie „rodzic” (w związku z tym, że posiada się lub posiadało na utrzymaniu co najmniej troje dzieci łącznie z małżonkiem, a nie każdy z małżonków z osobna) skutkuje określonymi konsekwencjami prawnymi (w konkteśkcie uprawnienia do Karty Dużej Rodziny). Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny – małżonek rodzica, któremu przyznano Kartę, nie traci prawa do jej posiadania mimo wystąpienia zmian mających wpływ na istnienie tego uprawnienia, chyba że rodzic zmarł.

Ważne

W przypadku śmierci jednego z małżonków (również tych, którzy są już w wieku senioralnym), którzy łącznie posiadają lub posiadali na utrzymanie co najmniej troje dzieci (ale żaden z nich, z osobna, nie posiada lub nie posiadał na utrzymaniu co najmniej troje dzieci), czyli np. mąż posiadał dwoje dzieci, a żona jedno (i na tej podstawie została im przyznana Karta Dużej Rodziny) – małżonek-wdowiec/wdowa traci prawo do Karty Dużej Rodziny (zgodnie ze wspomnianym powyżej art. 6 ust. 2 ustawy o Karcie Dużej Rodziny).

Co ciekawe jednak – w takiej sytuacji Karty Dużej Rodziny nie tracą dzieci (jeżeli spełniają określone w ustawie warunki – o których mowa poniżej). Jak bowiem wynika z art. 6 ust. 3 ustawy o Karcie Dużej Rodziny – dziecko, któremu przyznano Kartę, nie traci prawa do jej posiadania odpowiednio przez okres, o którym mowa w art. 4 ust. 2b, tj.:

  • do ukończenia 18. roku życia,
  • do ukończenia 25. roku życia – w przypadku, gdy dziecko uczy się w:
    • szkole – do dnia 30 września następującego po końcu roku szkolnego w którym jest planowane ukończenie nauki,
    • szkole wyższej – do dnia 30 września roku – w którym jest planowane ukończenie nauki i odpowiednio
  • bez ograniczeń wiekowych – w przypadku dzieci legitymujących się orzeczeniem o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepełnosprawności,

pomimo utraty tego uprawnienia przez rodzica lub zmniejszenia się liczby dzieci, które wchodziły w skład rodziny wielodzietnej.

Przykład

Dla przykładu: Mąż posiada dwoje własny dzieci, żona jedno własne dziecko. Po ślubie mają razem troje dzieci, czyli spełniają wymagania do otrzymania Karty Dużej Rodziny. Oboje otrzymują KDR, ale – według przytoczonego powyżej wyjaśnienia MRPiPS – oboje występują w charakterze „małżonka” (a nie „rodzica”), ponieważ żadne z nich, indywidualnie, nie spełnia warunku rodzica co najmniej trojga dzieci.

Jeżeli następnie np. mąż umrze, żona nadal jest oczywiście rodzicem swojego jednego dziecka, ale nie jest już rodzicem co najmniej trojga dzieci. Jej uprawnienie do KDR – powstałe dzięki małżeństwu i wspólnemu uwzględnieniu dzieci obojga małżonków – odpada. W konsekwencji art. 6 ust. 2 ustawy prowadzi do utraty przez nią prawa do KDR. Analogicznie byłoby, gdyby zmarła żona, a mąż pozostał z dwójką swoich dzieci.

Inaczej byłoby natomiast, gdyby pozostały przy życiu małżonek sam był rodzicem co najmniej trojga dzieci. Wówczas posiadałby własne, niezależne uprawnienie do Karty Dużej Rodziny (jako „rodzic”), a art. 6 ust. 1 ustawy przewiduje dla „rodzica” zachowanie prawa mimo późniejszych zmian (mających wpływ na istnienie tego uprawnienia), z wyjątkiem:

  • pozbawienia władzy rodzicielskiej lub ograniczenia władzy rodzicielskiej przez umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej, chyba że sąd nie pozbawił go władzy rodzicielskiej lub jej nie ograniczył przez umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej w stosunku do co najmniej trojga dzieci,
  • orzeczenia przez sąd odebrania dzieci – rodzicowi zastępczemu lub prowadzącemu rodzinny dom dziecka – z uwagi na niewłaściwe sprawowanie pieczy zastępczej.

Zgodnie z art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy – Karta Dużej Rodziny przyznawana jest małżonkowi rodzica na czas nieokreślony. O śmierci współmałżonka, drugi z małżonków powinien niezwłocznie powiadomić wójta (burmistrza lub prezydenta miasta), który przyznał mu kartę, ponieważ – zmiana ta, ma wpływ na jego prawo do posiadania karty. Stanowi o tym art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy. W przypadku stwierdzenia przez wójta (burmistrza lub prezydenta miasta)w drodze decyzji administracyjnej że małżonek utracił prawo do posiadania Karty Dużej Rodziny (w związku ze śmiercią współmałżonka, skutkującą niespełnianiem przez niego warunków ustawowych do posiadania karty, w postaci posiadania co najmniej trojga dzieci) – zobowiązany jest on do niezwłocznego zwrotu karty (zgodnie z art. 16 ust. 1 i 3 ustawy), która podlega następnie unieważnieniu przez wójta (burmistrza lub prezydenta miasta) (zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy).

Według informacji przekazywanych przez osoby posiadające Kartę Dużej Rodziny, którym zmarł współmałżonek – o utracie uprawnienia do posiadania karty (tj. o tym, że karta będzie unieważniana decyzją administracyjną wójta, burmistrza lub prezydenta miasta) i o konieczności jej zwrotu – są one również informowane przez urzędników telefonicznie.

Podstawa prawna:

  • Ustawa z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1512)
  • Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. – Kodeks rodzinny i opiekuńczy (t.j. Dz.U. z 2026 r., poz. 236)
Źródło: INFOR

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:

REKLAMA

QR Code

© Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A.

REKLAMA

Infor.pl
Dla urzędu skarbowego 18 000 zł pretekstem do prześwietlenia wszystkich dochodów

Tylko 18 tysięcy złotych wystarczyło, by fiskus prześwietlił cały majątek. Kobieta kupiła Mercedesa za 100 000 zł – aż 82 000 zł pochodziło z legalnych, udokumentowanych oszczędności, a tylko 18 000 zł z nieznanego fiskusowi źródła. I już. Skarbówka uruchomiła weryfikację majątku kobiety. Organ podatkowy uznał wpłatę za dochód nieopodatkowany, co prowadzi do drakońskiego (75%) podatku. Zapamiętaj! Twoje przekonanie o zainteresowaniu urzędników wyłącznie milionowymi transakcjami jest iluzją i mitem.

KNF a ochrona klientów banków. Nadzorca nie może recenzować własnej decyzji

Postulat przekazania Komisji Nadzoru Finansowego wyłącznej odpowiedzialności za zbiorową ochronę klientów rynku finansowego wraca w debacie regularnie. Sprawa WIBOR pokazuje, dlaczego jest to zły pomysł. Nie z powodu ludzi, lecz z powodu konstrukcji: organ, który ma jednocześnie dbać o stabilność sektora i oceniać prawidłowość wskaźnika, na którym opiera się kilkaset miliardów złotych kredytów, znajduje się w sytuacji, w której jedna z możliwych odpowiedzi jest dla niego instytucjonalnie nie do przyjęcia.

Wdrożenie AI do upraszczania pism urzędowych. Są zalety, ale i ryzyka

Modele językowe potrafią w kilka sekund przełożyć urzędową nowomowę na zrozumiałą polszczyznę. Zanim jednak jednostka samorządu terytorialnego sięgnie po to narzędzie, powinna poznać nie tylko jego zalety, ale i poważne ryzyka.

Pośrednik nieruchomości pod większą odpowiedzialnością. Co planowane zmiany w przepisach oznaczają dla klientów?

Rynek pośrednictwa nieruchomości może czekać jedna z ważniejszych zmian od czasu deregulacji zawodu w 2014 roku. Planowane przepisy mają dokładniej określić obowiązki pośredników, uporządkować zasady wynagradzania i publikowania ofert oraz zwiększyć ochronę klientów. Z perspektywy osoby, która od blisko dwóch dekad pracuje na rynku nieruchomości, obok pytania „co zmieni się dla pośredników?” równie ważne jest inne: „co dzięki tym zmianom ma zyskać klient?”.

REKLAMA

Wyższe bezrobocie to nie zawsze łatwiejsza rekrutacja, bo stopa bezrobocia to nie rzeczywista dostępność kandydatów dla lokalizacji, stanowiska i modelu zatrudnienia

Wyższe bezrobocie nie oznacza zawsze łatwiejszej rekrutacji. Stopa bezrobocia nie odzwierciedla rzeczywistej dostępności kandydatów dla konkretnej lokalizacji, stanowiska i modelu zatrudnienia. O tym, czy pracodawca znajdzie odpowiednich kandydatów, decydują zwykle lokalne uwarunkowania. Jakie?

Minimalna emerytura w 2026 r. - ile wynosi i kto może liczyć na dopłatę. Jakie świadczenia dla emerytów na "groszowych" emeryturach

Emerytura minimalna to najniższa kwota emerytury gwarantowana przez państwo osobom, które spełniają określone warunki. Od 1 marca 2026 roku wynosi 1978,49 zł brutto. Jeśli świadczenie obliczone na podstawie zgromadzonych składek jest niższe, ZUS podwyższy je do tej kwoty, ale nie w każdym przypadku. Jednak nawet emeryci otrzymujący emerytury niższe od minimalnej mają prawo do innych świadczeń i zasiłków.

Upał w pracy od 2027 r. Nowe limity temperatury zmienią organizację pracy w firmach. Magazyny i budowy mogą odczuć zmianę najmocniej

Upał w pracy od 2027 r. na nowych zasadach - po przekroczeniu limitów temperatury część prac będzie musiała zostać wstrzymana. Pracodawcy muszą przygotować się do zmian przed sezonem letnim. Potrzebna będzie zmiana organizacji pracy w firmach. Szczególnie mocno nowe przepisy odczują magazyny i budowy.

Prawo, biznes, psychologia i zarządzanie. Jak uczyć się z książek, gdy kalendarz jest pełny?

Pełny kalendarz nie musi oznaczać rezygnacji z nauki. Problem często nie polega na braku zainteresowania, lecz na tym, że trudno wygospodarować godzinę na spokojne czytanie. W takiej sytuacji warto zmienić nie cel, lecz sposób kontaktu z książką. Dowiedz się, jak mogą Ci w tym pomóc audiobooki.

REKLAMA

Czarny dym z komina sąsiada. Możliwa kara do 5000 zł, a kontrola nawet od 6:00

Gęsty dym wydobywający się z komina sąsiedniego domu może skończyć się kontrolą pieca, a w przypadku potwierdzenia spalania odpadów – mandatem lub sprawą w sądzie. Grzywna może sięgnąć nawet 5000 zł. Przepisy pozwalają upoważnionym osobom wejść na prywatną posesję, a utrudnianie legalnie prowadzonej kontroli może mieć znacznie poważniejsze konsekwencje. Co można zrobić, gdy dym, sadza i nieprzyjemny zapach regularnie docierają na naszą działkę?

Koniec z płaceniem podatku za innych? MF szykuje ważną zmianę w podatku od nieruchomości

Masz udział w domu, działce lub innej nieruchomości? Zasady płacenia podatku mogą się zmienić. Ministerstwo Finansów chce odejść od solidarnego obowiązku podatkowego, przez który współwłaściciele odpowiadają za podatek od całej nieruchomości. Po zmianach każdy co do zasady płaciłby podatek odpowiadający jego udziałowi. To jednak niejedyna zmiana.

Zapisz się na newsletter
Najlepsze artykuły, najpoczytniejsze tematy, zmiany w prawie i porady. Skoncentrowana dawka wiadomości z różnych kategorii: prawo, księgowość, kadry, biznes, nieruchomości, pieniądze, edukacja. Zapisz się na nasz newsletter i bądź zawsze na czasie.
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

REKLAMA