Dziennik Ustaw - rok 2004 nr 73 poz. 658

Na podstawie art. 7 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. – Prawo dewizowe (Dz. U. Nr 141, poz. 1178 oraz z 2003 r. Nr 228, poz. 2260) zarządza się, co następuje:

1) w § 1 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się ust. 2 w brzmieniu:

„2. Na równi z krajami BIT oraz nierezydentami z krajów BIT traktuje się odpowiednio Federację Rosyjską, Republikę Kirgiską, Republikę Armenii, Gruzję, Turkmenistan, Republikę Południowej Afryki i Algierską Republikę Ludowo-Demokratyczną oraz nierezydentów z tych krajów.”;

2) w § 3:

a) w pkt 2 lit. a otrzymuje brzmienie:

„a) papierów wartościowych udziałowych oraz papierów wartościowych dłużnych o rocznym lub dłuższym terminie wykupu,”,

b) w pkt 4:

– lit. a otrzymuje brzmienie:

„a) papierów wartościowych udziałowych oraz papierów wartościowych dłużnych o rocznym lub dłuższym terminie wykupu,”,

– lit. c otrzymuje brzmienie:

„c) praw majątkowych oraz papierów wartościowych dłużnych o terminie wykupu krótszym niż rok, będących przedmiotem obrotu na Giełdzie Papierów Wartościowych S.A. w Warszawie, Centralnej Tabeli Ofert S.A. w Warszawie oraz na giełdach towarowych działających na podstawie ustawy z dnia 26 października 2000 r. o giełdach towarowych (Dz. U. Nr 103, poz. 1099, z późn. zm.²⁾);”,

c) pkt 6 otrzymuje brzmienie:

„6) nabywanie przez rezydentów, będących osobami fizycznymi, nieruchomości położonych w krajach trzecich, o ile cena ich nabycia nie przekracza w każdym przypadku równowartości 50 000 euro, a nabycie nie następuję w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej;”,

d) pkt 8 otrzymuje brzmienie:

„8) nabywanie przez rezydentów w czasie pobytu w krajach trzecich walut obcych, będących prawnym środkiem płatniczym w tych krajach, w celu ich wydatkowania w tych krajach na pokrycie zobowiązań powstałych zgodnie z ustawą lub zezwoleniem dewizowym;”,

e) w pkt 9 lit. a otrzymuje brzmienie:

„a) papierów wartościowych udziałowych oraz papierów wartościowych dłużnych o rocznym lub dłuższym terminie wykupu,”,

f) dodaje się pkt 19 w brzmieniu:

„19) udzielanie oraz ustanawianie przez rezydentów zabezpieczeń, zarówno osobistych jak i rzeczowych, na rzecz nierezydentów z krajów trzecich, w zakresie powstałych w kraju, zgodnie z ustawą lub zezwoleniem dewizowym, wierzytelności przysługujących im od innych nierezydentów.”;

3) w § 4 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. Wywóz oraz wysyłanie krajowych lub zagranicznych środków płatniczych, o których mowa w ust. 1 i 2, następuje, z zastrzeżeniem § 4b, na podstawie określonego w odrębnych przepisach zaświadczenia, wystawionego przez bank przy ich wypłacie, nabyciu lub wymianie.”;

4) po § 4 dodaje się § 4a i 4b w brzmieniu:

„§ 4a. 1. Zezwala się rezydentom i nierezydentom na wywóz za granicę krajowych lub zagranicznych środków płatniczych, o wartości przekraczającej łącznie równowartość 10 000 euro, pochodzących z innych źródeł niż określone w § 4 ust. 1 i 2, pod warunkiem ich zgłoszenia w formie pisemnej organom celnym lub organom Straży Granicznej wykonującym kontrolę celną.

2. Zgłoszenia, o którym mowa w ust. 1, dokonuje się w dwóch egzemplarzach, na formularzu, którego wzór określają odrębne przepisy.

§ 4b. Przedmiotem wywozu za granicę dokonywanego zgodnie z § 4a mogą być także krajowe lub zagraniczne środki płatnicze, o wartości przekraczającej łącznie równowartość 10 000 euro, pochodzące ze źródeł określonych w § 4 ust. 1 i 2, jeżeli osoba dokonująca ich wywozu nie posiada zaświadczenia, o którym mowa w § 4 ust. 3.”;

5) § 7 otrzymuje brzmienie:

„§ 7. Zezwala się nierezydentom na wywóz za granicę walut obcych, o wartości przekraczającej łącznie równowartość 10 000 euro, uzyskanych ze sprzedaży artykułów konsumpcyjnych w środkach regularnej komunikacji międzynarodowej w czasie ich przebiegu w kraju.”;

6) po § 8 dodaje się § 8a i 8b w brzmieniu:

„§ 8a. Zezwala się na odstąpienie od obowiązku okazywania organom celnym lub organom Straży Granicznej wykonującym kontrolę celną dokumentów potwierdzających uprawnienie do wywozu za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych, w przypadku wywozu wartości lub środków określonych w § 5 ust. 1, § 7 i 8.

§ 8b. Zezwala się rezydentom i nierezydentom, wysyłającym za granicę złoto dewizowe lub platynę dewizową, bądź krajowe lub zagraniczne środki płatnicze o wartości przekraczającej łącznie równowartość 10 000 euro, na odstąpienie od obowiązku okazywania organom celnym dokumentów potwierdzających uprawnienie do ich wysłania lub zezwolenia dewizowego uprawniającego do ich wysłania, pod warunkiem przedstawienia takich dokumentów bądź takiego zezwolenia, zgodnie z odrębnymi przepisami, pracownikowi operatora pocztowego.”;

7) § 9 otrzymuje brzmienie:

„§ 9. Zezwala się na dokonywanie w kraju, między rezydentami, rozliczeń w walutach obcych:

1) otrzymanych przez rezydenta od nierezydenta, w celu pokrywania w jego imieniu lub na jego rachunek zobowiązań wobec rezydentów,

2) uzyskanych przez rezydenta na rachunek drugiego rezydenta w obrocie dewizowym z zagranicą.”;

8) w § 10 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:

„3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do stron stosunku służbowego nawiązanego w drodze mianowania oraz do osób pełniących na podstawie wyboru bądź powołania określone funkcje w organach osób prawnych lub organach władzy publicznej, niebędących pracownikami.”;

9) § 11 otrzymuje brzmienie:

„§ 11. Zezwala się na dokonywanie w kraju rozliczeń w walutach obcych miedzy rezydentami i Korporacją Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych S.A., o ile rozliczenia takie następują w związku z zawartymi na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o gwarantowanych przez Skarb Państwa ubezpieczeniach eksportowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 59, poz. 609) umowami ubezpieczenia eksportowego lub udzielonymi na podstawie tej ustawy gwarancjami ubezpieczeniowymi.”;

10) § 12 otrzymuje brzmienie:

„§ 12. Zezwala się na dokonywanie w kraju, między rezydentami, rozliczeń w euro i innych walutach wymienialnych, o ile jedną ze stron rozliczenia jest konsument w rozumieniu art. 22¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93, z późn. zm.³⁾).”;

11) po § 12 dodaje się § 12a w brzmieniu:

„§ 12a. Zezwala się na dokonywanie w kraju, między rezydentami, rozliczeń w euro, w zakresie środków, o których mowa w art. 3 ust. 1 pkt 2, 2a i 2b ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z późn. zm.⁴⁾), o ile dokonywanie takich rozliczeń jest zgodne z umowami międzynarodowymi i procedurami, o których mowa w art. 30 tej ustawy oraz jej przepisami.”;

12) w § 14 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się ust. 2 w brzmieniu:

„2. Przepis ust. 1 nie narusza określonego w odrębnych przepisach obowiązku dokonywania lub przyjmowania płatności za pośrednictwem rachunku bankowego przedsiębiorcy w wykonaniu transakcji zawieranych z innym przedsiębiorcą.”;

13) w § 17 w ust.1 pkt 4 otrzymuje brzmienie:

„4) wywóz za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych, złożonych na przechowanie i znajdujących się w kasie polskiego statku, zgłoszonych pisemnie przez kapitana statku organowi celnemu przy odprawie wejściowej, ze wskazaniem wartości i środków należących do poszczególnych osób.”.

Minister Finansów: w z. W. Ciesielski

¹⁾ Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej – finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 32, poz. 301, Nr 43, poz. 378 i Nr 93, poz. 834).

²⁾ Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 200, poz. 1686, z 2003 r. Nr 50, poz. 424, Nr 84, poz. 774 i Nr 223, poz. 2216 oraz z 2004 r. Nr 64, poz. 594.

³⁾ Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19, poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r. Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr 3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85, poz. 388 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191, z 2001 r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733, Nr 130, poz. 1450 i Nr 145, poz. 1638, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 141, poz. 1176 oraz z 2003 r. Nr 49, poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 64, poz. 592 i Nr 124, poz. 1151.

⁴⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611 i Nr 183, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177.