Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Dzienniki Urzędowe - rok 2022 poz. 112

DECYZJA Nr 97/MON
MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 6 lipca 2022 r.

zmieniająca decyzję w sprawie tłumaczenia na język angielski nazw stopni wojskowych żołnierzy Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, używanego na poliwęglanowych kartach tożsamości

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 14 grudnia 1995 r. o urzędzie Ministra Obrony Narodowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 196 oraz z 2022 r. poz. 655) oraz § 1 pkt 5 lit. b i c oraz pkt 7 lit. a i § 2 pkt 14 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Obrony Narodowej (Dz. U. poz. 426 oraz z 2014 r. poz. 933) ustala się, co następuje:

§ 1.

W decyzji Nr 133/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 czerwca 2017 r. w sprawie tłumaczenia na język angielski nazw stopni wojskowych żołnierzy Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, używanego na poliwęglanowych kartach tożsamości (Dz. Urz. Min. Obr. Nar. poz. 139) w załączniku wprowadza się następujące zmiany:

1) w pkt 1 po stopniu Starszy szeregowy wprowadza się stopień:

NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO W JĘZYKU POLSKIM

TŁUMACZONA NA JĘZYK ANGIELSKI NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO

TŁUMACZONA NA JĘZYK ANGIELSKI NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO LUB JEGO SKRÓT, STOSOWANE NA KARTACH TOŻSAMOŚCI

Starszy szeregowy specjalista

Private 1st Class Expert

Pvt 1st Cl Exp

2) w pkt 2 po stopniu Starszy marynarz wprowadza się stopień:

NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO W JĘZYKU POLSKIM

TŁUMACZONA NA JĘZYK ANGIELSKI NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO

TŁUMACZONA NA JĘZYK ANGIELSKI NAZWA STOPNIA WOJSKOWEGO LUB JEGO SKRÓT, STOSOWANE NA KARTACH TOŻSAMOŚCI

Starszy marynarz specjalista

Seaman Expert

Seaman Expert

§ 2.

Decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Obrony Narodowej: z up. W. Skurkiewicz

Dzienniki Urzędowe