Dziennik Ustaw - rok 1996 nr 103 poz. 477

Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414 i z 1996 r. Nr 100, poz. 465) zarządza się, co następuje:

1) garnizonowych obiektów szkoleniowych,

2) poligonowych obiektów szkoleniowych.

1) pole robocze - wydzieloną część poligonu (placu ćwiczeń) przeznaczoną do szkolenia wojsk, w szczególności strzelnice, czołgowiska, rejony upadku pocisków, pas ćwiczeń taktycznych,

2) plac ćwiczeń (poligon) - teren określony granicami, odpowiednio przygotowany i wyposażony w urządzenia do szkolenia wojsk, przeprowadzania badań uzbrojenia, sprzętu technicznego, amunicji, materiałów wybuchowych i specjalnych środków bojowych,

3) strefa strzelań - teren pola roboczego obiektu szkoleniowego, wraz ze strefami bezpieczeństwa znajdującymi się w granicach administracyjnych placu ćwiczeń,

4) oś strefy strzelań - linię geometryczną dzielącą pole robocze obiektu szkoleniowego, symetrycznie i w swoim przedłużeniu stanowiącą podstawę do wytyczenia stref bezpieczeństwa i zakazu,

5) strefa bezpieczeństwa - rejon, który ma zapewnić bezpieczeństwo uczestników procesu szkolenia oraz osób postronnych na wyznaczonym terenie, znajdującym się w granicach placu ćwiczeń,

6) strefa zakazu - rejon, w którym zakazana jest budowa obiektów przeznaczonych dla stałego lub okresowego zakwaterowania i pobytu ludzi oraz do przechowywania materiałów wybuchowych, toksycznych, promieniotwórczych i łatwo palnych,

7) linia (rubież) wyjściowa - prostą prostopadłą do osi strefy strzelań, położoną przed linią otwarcia ognia,

8) linia (rubież) otwarcia ognia - prostą prostopadłą do osi strefy strzelań, wytyczającą stanowiska ogniowe lub przednią granicę zezwalającą na użycie uzbrojenia lub innych technicznych środków rażenia, położoną pomiędzy linią (rubieżą) wyjściową a linią (rubieżą) przerwania ognia,

9) linia (rubież) przerwania ognia - prostą prostopadłą do osi strefy strzelań, oznaczającą bezwzględny zakaz używania uzbrojenia, położoną pomiędzy linią (rubieżą) otwarcia ognia a rejonem rozmieszczenia celów,

10) rejon rozmieszczenia celów- obszar usytuowania urządzeń technicznych do imitowania sytuacji taktycznej oraz zbierania danych i oceny trafień według wymagań stosowanych „Programów strzelań rodzajów wojsk”,

11) stanowisko dowodzenia - wydzielony rejon, wraz ze środkami łączności, obserwacji i innymi urządzeniami technicznymi, zapewniającymi skuteczne nadzorowanie i kierowanie użyciem uzbrojenia w ramach przepisów bezpieczeństwa obowiązujących na poszczególnych terenowych obiektach szkoleniowych i usytuowany na linii wyjściowej lub w jej pobliżu, lecz nie przed tą rubieżą,

12) płaszczyzna strefy strzelań -teren ukształtowany według projektu tej strefy,

13) kulochwyt - wał ochronny, wykonany w postaci wysokiego nasypu ziemi, znajdujący się za ostatnią linią celów na strzelnicy, służący do chwytania (zatrzymywania) pocisków wystrzelonych w kierunku tarcz.

1) kierunek osi strefy strzelań zapewniający wymagania „Programu strzelań rodzajów wojsk” oraz usytuowanie strefy bezpieczeństwa i strefy zakazu,

2) usytuowanie osi stref strzelań, które na obiektach wielostrefowych powinny przebiegać równolegle do siebie, z zachowaniem tego samego kierunku strzelań i linii (rubieży) otwarcia ognia usytuowanej wzdłuż jednej (wspólnej) prostej,

3) konieczność ograniczenia uciążliwości dla otoczenia zewnętrznego, właściwego zabezpieczenia ochrony środowiska naturalnego i zagrożenia pożarowego; do uciążliwości dla otoczenia zewnętrznego zalicza się w szczególności:

a) szkodliwe promieniowanie i oddziaływanie pól elektromagnetycznych,

b) hałas i drgania,

c) zanieczyszczenie powietrza,

d) zanieczyszczenie gruntu i wód,

4) możliwość dalszej rozbudowy oraz modernizacji obiektu,

5) dogodny dojazd do niego dla pojazdów mechanicznych,

6) dopuszczalne ilości materiału wybuchowego wysadzanego jednorazowo w gruncie i na jego powierzchni,

7) możliwość ekonomicznego doprowadzenia energii elektrycznej,

8) możliwość zapewnienia łączności.

1) strefa strzelań,

2) zabezpieczenie główne,

3) zabezpieczenie boczne,

4) zabezpieczenie dolne,

5) zabezpieczenie obsługi celów i urządzeń technicznych,

6) elementy infrastruktury technicznej:

a) tarczownie,

b) punkt zaopatrzenia w wodę,

c) ustęp,

d) punkt sanitarny,

e) punkt amunicyjny,

f) punkty nauczania,

g) linie instalacji elektrycznej zasilającej, sterującej, oświetleniowej, ostrzegawczej, odgromowej, łączności oraz, w razie konieczności, sygnalizacyjnej.

2. Garnizonowych obiektów szkoleniowych nie należy lokalizować w pobliżu obiektów, dla których duże natężenie hałasu może być uciążliwe, zwłaszcza dla szpitali, szkół, ośrodków wypoczynkowych, oraz w wypadkach określonych w przepisach szczególnych. W wypadkach szczególnie uzasadnionych obiekty te mogą być grupowane w ramach ośrodkach garnizonowych.

1) garnizonowe strzelnice szkolne,

2) plac treningów ogniowych,

3) plac ćwiczeń ogniowych załóg wozów bojowych,

4) rzutnie granatów bojowych,

5) strzelnice pistoletowe i z broni małokalibrowych,

6) ośrodek szkolenia taktyczno-ogniowego artylerii,

7) strzelnicę do strzelań szkolnych z miotaczy ognia,

8) plac treningów ogniowych załóg wozów bojowych i transporterów opancerzonych,

9) ośrodki sprawności fizycznej,

10) tory sprawnościowe pododdziałów specjalnych,

11) ośrodek naziemnego szkolenia spadochronowego,

12) ośrodki szkolenia inżynieryjno-saperskiego rodzajów wojsk i służb oraz szkolenia inżynieryjnego wojsk inżynieryjnych,

13) ośrodki szkolenia pododdziałów obrony przeciwlotniczej i powszechnej obrony przeciwlotniczej,

14) ośrodki szkolenia chemicznego.

2. Poligonowe obiekty szkoleniowe należy lokalizować zgodnie z zasadami dotyczącymi przestrzegania wymaganych warunków bezpieczeństwa, ochrony środowiska naturalnego i ochrony przeciwpożarowej.

1) strzelnice bojowe artylerii i przeciwpancernych pocisków kierowanych na wprost,

2) rejon strzelań bojowych artylerii i moździerzy z zakrytego stanowiska ogniowego,

3) rejon strzelań bojowych artylerii rakietowej,

4) rejon bojowych strzelań morskich i czołgów,

5) ośrodek szkolenia inżynieryjno-saperskiego rodzajów wojsk i służb oraz szkolenia inżynieryjnego wojsk inżynieryjnych,

6) rejon strzelań bojowych wojsk obrony przeciwlotniczej do imitowanych celów powietrznych,

7) rejon strzelań bojowych wojsk obrony przeciwlotniczej do śmigłowców,

8) strzelnicę bojową czołgów,

9) strzelnicę dla bojowych wozów piechoty i transporterów opancerzonych,

10) strzelnicę bojową do strzelań nawodnych,

11) strzelnicę szkolną wozów bojowych,

12) strzelnicę piechoty do strzelań sprawdzających,

13) kąpieliska stałe i doraźne organizowane nad brzegami rzek, jezior lub innych zbiorników wodnych.

2. Podłoże lub jego fragmenty nie spełniające wymagań określonych w ust. 1 należy odpowiednio wzmocnić.

1) zapewnić zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego oraz wymaganiami decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu,

2) zapewnić optymalne wypełnienie kryteriów użytkowych, gospodarczych, społecznych i ekologicznych,

3) ograniczyć do minimum skutki i uciążliwości wynikające z eksploatacji tych obiektów.

2. Warunki dotyczące należności oraz rozmieszczenia specjalistycznego sprzętu określają odrębne przepisy.

1) wentylację naturalną lub sztuczną (mechaniczną),

2) oświetlenie naturalne i elektryczne,

3) izolację termiczną i przeciwwilgociową,

4) instalację siłową,

5) instalację sygnalizacyjną,

6) instalację telefoniczną.

1) źródło wody do celów konsumpcyjnych,

2) ustęp suchy z materiałów ognioodpornych nad szczelnym zbiornikiem nieczystości,

3) elektryczną linię zasilającą napowietrzną lub kablową nn 380/220 V,

4) odwodnienie terenu zapewniające prawidłowe, bezpieczne działanie elementów wyposażenia;

sposób zależny jest od warunków geologicznych i hydrogeologicznych istniejącego terenu,

5) drogę dojazdową o nawierzchni utwardzonej (nie dotyczy obiektów poligonowych) oraz plac manewrowo-postojowy o wielkości zapewniającej postój właściwej liczby pojazdów,

6) ogrodzenie ostrzegawcze wysokości minimum 1,0 m.

2. Zabezpieczenie boczne powinno:

1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem „L”) ze współczynnikiem „2”,

2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawędzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem,

3) być wykonane bez szpar i szczelin.

3. Odporność, o której mowa w ust. 2 pkt 1, dotyczy również przesłon; konstrukcje przesłon od strony linii ognia należy obudować okładziną drewnianą grubości 50 mm lub inną o podobnych właściwościach, umocowaną w odległości 290 mm od konstrukcji przesłony (dyli żelbetowych). Przestrzeń pomiędzy okładziną drewnianą i konstrukcją przesłony należy wypełnić żwirem o granulacji 2-5 mm.

2. W skład wyposażenia schronu dla obsługi pola celów wchodzą:

1) urządzenia techniczne niezbędne do prawidłowej obsługi pola celów,

2) instalacja oświetlenia elektrycznego,

3) urządzenia wentylacji grawitacyjnej,

4) szczelina obserwacyjna,

5) drzwi stalowe z trwałym zamknięciem na zewnątrz i do wewnątrz strefy strzelań, otwierane na zewnątrz schronu,

6) instalacja telefoniczna umożliwiająca łączność,

7) otwór okienny zabezpieczony kratą stalową od zewnętrznej strony strzelań - zależnie od warunków terenowych,

8) sygnalizacja ostrzegawcza informująca o sytuacji w strefie strzelań.

2. Pozostałe płaszczyzny i powierzchnie robocze strzelnic wymienionych w ust. 1 mogą być porośnięte (obsiane) trawą.

Minister Obrony Narodowej: w z. A. Załucki