Dziennik Ustaw - rok 2003 nr 140 poz. 1343

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z artykułem 34 ustęp 2 Konwencji o utworzeniu Międzynarodowej Organizacji Morskiej Łączności Satelitarnej (INMARSAT) oraz artykułem XVIII ustęp 2 Porozumienia Eksploatacyjnego dotyczącego Międzynarodowej Organizacji Morskiej Łączności Satelitarnej (INMARSAT), sporządzonych w Londynie dnia 3 września 1976 r. (Dz. U. z 1980 r. Nr 7, poz. 19), Rada Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej ratyfikowała dnia 22 października 1987 r. Poprawki do wyżej wymienionej konwencji i porozumienia eksploatacyjnego, przyjęte w Londynie dnia 16 października 1985 r. Dnia 2 grudnia 1987 r. złożono Sekretarzowi Generalnemu Międzynarodowej Organizacji Morskiej, jako depozytariuszowi, dokument ratyfikacyjny.

1. Zgodnie z artykułem 34 ustęp 2 konwencji oraz artykułem XVIII ustęp 2 porozumienia eksploatacyjnego, powyższe poprawki weszły w życie w stosunku do podanych niżej państw, w tym również w stosunku do Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, dnia 13 października 1989 r.:

Królestwo Arabii Saudyjskiej

Związek Australijski

Królestwo Belgii

Republika Białorusi

Republika Bułgarii

Republika Chile

Chińska Republika Ludowa

Królestwo Danii

Arabska Republika Egiptu

Republika Filipin

Republika Finlandii

Republika Gabońska

Republika Grecka

Królestwo Hiszpanii

Kanada

Państwo Kuwejt

Królestwo Niderlandów

Republika Federalna Niemiec

Królestwo Norwegii

Nowa Zelandia

Sułtanat Omanu

Republika Portugalska

Federacja Rosyjska

Republika Singapuru

Demokratyczna Socjalistyczna Republika Sri Lanki

Stany Zjednoczone Ameryki

Królestwo Szwecji

Ukraina

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

2. Przy składaniu dokumentów ratyfikacyjnych, przyjęcia, przystąpienia bądź zatwierdzenia podane niżej państwa złożyły następujące deklaracje i oświadczenia:

REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC

Niniejsze poprawki mają również zastosowanie do Berlina (Zachodniego) od dnia, w którym wejdą one w życie w stosunku do Republiki Federalnej Niemiec.

("the said Amendments shall also apply to Berlin (West) with the effect from the date on which they enter into force for the Federal Republic of Germany")

NOWA ZELANDIA

Niniejsze przyjęcie rozszerza się na Niue.

("that this acceptance shall extend to Niue").

Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz