REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2020 poz. 434

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 17a ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1776) zarządza się, co następuje:

§ 1. [Tymczasowe przywrócenie kontroli granicznej osób przekraczających granicę państwową]

Rozporządzenie dotyczy przywrócenia tymczasowo kontroli granicznej osób przekraczających granicę państwową stanowiącą granicę wewnętrzną w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (Dz. Urz. UE L 77 z 23.03.2016, s. 1, z późn. zm.²⁾), zwanej dalej „kontrolą graniczną osób”, i określa:

1) odcinki granicy państwowej, na których kontrola graniczna osób zostaje przywrócona tymczasowo;

2) przejścia graniczne, rodzaj ruchu dozwolonego przez te przejścia i czas ich otwarcia oraz zasięg terytorialny przejść granicznych;

3) okres, na który kontrola graniczna osób zostaje przywrócona tymczasowo.

§ 2. [Okres tymczasowego przywrócenia kontroli granicznej osób]

1. W okresie od dnia 15 marca 2020 r. do dnia 24 marca 2020 r. przywraca się tymczasowo kontrolę graniczną osób.

2. Zakres kontroli, o której mowa w ust. 1, w tym możliwość jej ograniczenia na zasadach określonych w kodeksie granicznym Schengen, będzie dostosowany odpowiednio do stopnia zagrożenia porządku publicznego lub bezpieczeństwa państwa w związku z wystąpieniem poważnego zagrożenia dla zdrowia publicznego wywołanego koronawirusem SARS-CoV-2, powodującym chorobę COVID-19.

§ 3. [Granice, na których tymczasowo przywraca się kontrolę graniczną osób]

Kontrolę graniczną osób przywraca się tymczasowo:

1) na granicy państwowej z Republiką Czeską;

2) na granicy państwowej z Republiką Federalną Niemiec;

3) na granicy państwowej z Republiką Litewską;

4) na granicy państwowej z Republiką Słowacką;

5) w portach morskich stanowiących granicę wewnętrzną w rozumieniu kodeksu granicznego Schengen;

6) w portach lotniczych stanowiących granicę wewnętrzną w rozumieniu kodeksu granicznego Schengen.

§ 4. [Wykaz przejść granicznych, rodzaj ruchu dozwolonego przez te przejścia, czas ich otwarcia oraz zasięg terytorialny przejść granicznych]

Wykaz przejść granicznych, rodzaj ruchu dozwolonego przez te przejścia, czas ich otwarcia oraz zasięg terytorialny przejść granicznych jest określony w załączniku do rozporządzenia.

§ 5. [Wejście w życie]

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji: M. Kamiński

¹⁾ Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej - sprawy wewnętrzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. poz. 2264).

²⁾ Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 251 z 16.09.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 74 z 18.03.2017, str. 1, Dz. Urz. UE L 327 z 9.12.2017, str. 1, Dz. Urz. UE L 236 z 19.09.2018, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 135 z 22.05.2019, str. 27.

Załącznik 1. [WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH, RODZAJ RUCHU DOZWOLONEGO PRZEZ TE PRZEJŚCIA, CZAS ICH OTWARCIA ORAZ ZASIĘG TERYTORIALNY PRZEJŚĆ GRANICZNYCH]

Załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
z dnia 13 marca 2020 r. (poz. 434)

WYKAZ PRZEJŚĆ GRANICZNYCH, RODZAJ RUCHU DOZWOLONEGO PRZEZ TE PRZEJŚCIA, CZAS ICH OTWARCIA ORAZ ZASIĘG TERYTORIALNY PRZEJŚĆ GRANICZNYCH

Lp.	Przejście graniczne		Rodzaj ruchu	Czas otwarcia	Zasięg terytorialny
Lp.	nazwa	rodzaj	Rodzaj ruchu	Czas otwarcia	Zasięg terytorialny
*Odcinek granicy państwowej z Republiką Czeską*
1	Cieszyn – Český Tĕšín (Most Przyjaźni)	D	pieszy	całodobowo	Kontrola jest prowadzona na moście granicznym na 2 pasach jezdni. Kontrola pieszych odbywa się na dwóch kierunkach, jest prowadzona na chodnikach wzdłuż drogi powiatowej nr 2624S.
2	Cieszyn – Chotĕbuz	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Kontrola odbywa się na drodze ekspresowej nr S52 w odległości około 650 m od linii granicy państwowej w kierunku miejscowości Bielsko-Biała na długości drogi ekspresowej nr S52 wynoszącej 600 m. Kontrola odbywać się będzie na drodze w obu kierunkach z wykorzystaniem wydzielonych części drogi i przyległych parkingów.
3	Zebrzydowice – Petrovice u Karviné	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miejscowość Zebrzydowice – peron nr 2 z 2 torami stacyjnymi. Kontrola jest przeprowadzana na odcinku o długości 100 m lub na trasie Zebrzydowice – Katowice – Zebrzydowice. Odległość od granicy państwa wynosi 4288 m, tory szlakowe przecinają granicę państwa w rejonie znaku granicznego nr I/133.
4	Gorzyczki	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Autostrada A-1 od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr I/172/1 w odległości 5673 m od linii granicy państwowej w kierunku miejscowości Gliwice oraz węzeł drogowy Gorzyce. Kontrola jest prowadzona na odcinku 700 metrów autostrady A-1 w kilometrażu od 561+550 do 562+250 oraz na łącznicach węzła drogowego Gorzyce.
5	Nowe Chałupki	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 78 od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr II/8/2 w odległości 700 m od linii granicy państwowej w kierunku miejscowości Chałupki. Kontrola jest przeprowadzana na drodze krajowej nr 78 na 4 pasach jezdni wraz z utwardzonym pasem rozdzielającym.
6	Chałupki – Bohumín	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miejscowość Chałupki – peron nr 2 z 2 torami stacyjnymi. Kontrola jest przeprowadzana na długości 400 m lub na trasie Chałupki – Katowice – Chałupki. Odległość od granicy państwowej wynosi 1298 m, tory szlakowe przecinają granicę w rejonie znaku granicznego nr II/8/3.
7	Trzebina	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 41 od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr II/135 w odległości 90 m od linii granicy państwowej w kierunku miasta Trzebina. Kontrola jest przeprowadzana na drodze krajowej nr 41 na 3 pasach jezdni.
8	Głuchołazy – Jindřichov ve Slesku	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Głuchołazy – peron nr 2 z 2 torami stacyjnymi. Kontrola jest przeprowadzana na długości 100 m. Odległość od granicy państwowej wynosi 11 225 m, tory szlakowe przecinają granicę państwową w rejonie znaku granicznego nr II/140/14.
9	Głuchołazy – Mikulovice	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Głuchołazy – peron nr 2 z 2 torami stacyjnymi. Kontrola jest przeprowadzana na długości 100 m. Odległość od granicy państwowej wynosi 5650 m, tory szlakowe przecinają granicę państwową w rejonie znaku granicznego nr II/160/4.
10	Międzylesie – Lichkov	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Międzylesie – stacja kolejowa wraz z torami stacyjnymi oraz tory szlakowe od 129,952 km do miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr III/89/1.
11	Kudowa – Słone	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 8 na odcinku 520 m od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr III/151, w kierunku miasta Kudowa-Zdrój.
12	Mieroszów – Mezimĕstí	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Mieroszów – stacja kolejowa wraz z torami stacyjnymi oraz tory szlakowe od 28,033 km do miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr III/225/7.
13	Lubawka – Královec	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Lubawka – przystanek osobowy wraz z torami stacyjnymi oraz tory szlakowe od 10,148 km do miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr III/265/7.
14	Jakuszyce	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Odcinek drogi krajowej nr 3 od 494,600 km do 494,700 km w miejscowości Jakuszyce, zatoka parkingowa stanowiąca własność Nadleśnictwa Szklarska Poręba działka nr 375/358.
15	Zawidów – Frýdlant v Čechach	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Stacja kolejowa Zawidów – obszar dworca kolejowego z przyległymi torami stacyjnymi i peronami oraz tory szlakowe od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr IV/104/16 do dworca kolejowego Zawidów na 2,1 kilometrze torów szlakowych nr 344. Kontrola jest prowadzona na dworcu kolejowym w Zawidowie.
*Odcinek granicy państwowej z Republiką Federalną Niemiec*
1	Jędrzychowice	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Autostrada A-4 (droga międzynarodowa E-40) na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego 142 do skrzyżowania z drogą krajową nr 94.
2	Węgliniec – Horka	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Stacja kolejowa Węgliniec – obszar dworca kolejowego z przyległymi torami stacyjnymi i peronami od 26,1 do 26,7 kilometra torów szlakowych nr 278. Kontrola jest przeprowadzana na dworcu kolejowym w Węglińcu.
3	Olszyna – Forst	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 18 (międzynarodowa E-36) na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 332 w odległości 650 m w kierunku miasta Wrocławia wraz z przyległymi do drogi działkami nr: 1164/4, 1164/5 i 1/3.
4	Zasieki – Forst	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Dworce kolejowe Tuplice i Żary wraz z torami stacyjnymi oraz odcinek kolejowy od 353,4 km torów szlakowych (miasto Żary) do miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 351.
5	Gubin – Guben	D	pieszy	całodobowo	Kontrola ruchu pieszego jest prowadzona przy wejściu na most graniczny w mieście Gubin w rejonie znaku granicznego nr 407.
6	Gubin – Guben	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Dworzec kolejowy w mieście Gubin wraz z torami stacyjnymi oraz tory szlakowe od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 413 do 2000 m torów szlakowych w kierunku miasta Gubin. Kontrola jest prowadzona na linii kolejowej nr 358.
7	Świecko – Frankfurt	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 2, kontrola jest prowadzona w kierunku wjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 481 w odległości 800 m w kierunku miasta Poznań, wraz z działką nr 3/7. Kontrola jest prowadzona w kierunku wyjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 481 w odległości 800 m w kierunku miasta Poznań wraz z działką nr 3/6.
8	Kunowice – Frankfurt	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Dworzec kolejowy w Świebodzinie i przystanek osobowy Słubice wraz z torami stacyjnymi oraz odcinek torów szlakowych nr 003 km osi stacji 475,925 (przystanek osobowy Słubice) do 407,344 km torów szlakowych (stacja Świebodzin).
9	Słubice – Frankfurt nad Odrą	D	pieszy	całodobowo	Droga krajowa nr 29, kontrola jest prowadzona w kierunku wjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 490 na moście granicznym w odległości 100 m w kierunku miasta Słubice (ul. 1-go Maja). Kontrola jest prowadzona w kierunku wyjazdowym na odcinku 200 m od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 490 na moście granicznym Słubice – Frankfurt nad Odrą do działki nr 672 (ul. Jedności Robotniczej).
10	Kostrzyn nad Odrą – Kietz	D	pieszy	całodobowo	Droga krajowa nr 22, kontrola jest prowadzona w kierunku wjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 555 w odległości około 600 m w kierunku miasta Kostrzyn nad Odrą, wraz z działką 69/12 oraz przyległymi działkami nr 74/11 i 74/10, 75/7 i 75/6, 76/95, 76/93, 76/39 i 69/13. Kontrola w kierunku wyjazdowym jest prowadzona na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 555 w odległości około 600 m w kierunku miasta Kostrzyn nad Odrą, wraz z działką 69/12 oraz przyległymi działkami nr 69/10 i 68/58.
11	Kostrzyn – Kietz	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Dworzec kolejowy Kostrzyn nad Odrą oraz odcinek kolejowy od 339,2 kilometra linii kolejowej (nastawnia KOA1) do miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 556.
12	Krajnik Dolny – Schwedt	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 26 na odcinku 400 m od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 696 w kierunku miasta Chojna.
13	Szczecin – Gumieńce	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Stacja kolejowa Szczecin-Gumieńce oraz dworzec kolejowy Szczecin Główny z peronami i torami stacyjnymi, na których jest prowadzona kontrola graniczna, a także tory szlakowe nr 433 od 0,085 km do 3,161 km (rozjazd nr 2) Szczecin Główny – Szczecin-Gumieńce.
14	Kołbaskowo – Pomellen	D	osobowy i towarowy	całodobowo	Autostrada A-6. Kontrola jest prowadzona w kierunku wjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 772 w odległości 1100 m w kierunku miejscowości Kołbaskowo wraz z pasem wspomagającym znajdującym się na działkach nr: 203/10, 203/3 i 203/79. Kontrola jest prowadzona w kierunku wyjazdowym na odcinku od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 772 w odległości 1100 m w kierunku miejscowości Kołbaskowo.
15	Świnoujście – Garz	D	osobowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Odcinek drogi krajowej nr 93 (ul. Grunwaldzka), o długości 60 m, licząc od mostu na linii granicy państwowej przy znaku granicznym nr 898 – w głąb kraju.
*Odcinek granicy państwowej z Republiką Litewską*
1	Budzisko	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 8 od miejsca przecięcia z linią granicy w rejonie znaku granicznego nr 140 na odcinku 400 m od linii granicy państwowej. Kontrola odbywa się przy zmienionej organizacji ruchu na wydzielonym odcinku drogi i równoległych zatokach.
2	Trakiszki	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Stacja PKP w miejscowości Trakiszki – 2 perony z 4 torami stacyjnymi w odległości 4100 m od linii granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr 115 i trasa przejazdu pociągu osobowego pomiędzy stacjami PKP Trakiszki – Suwałki – Trakiszki.
*Odcinek granicy państwowej z Republiką Słowacką*
1	Barwinek	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 19 od miejsca przecięcia z linią granicy państwowej w rejonie znaku granicznego nr I/155 na długości 200 m od linii granicy państwowej w kierunku miasta Dukla (do stacji paliw). Pasy ruchu: w kierunku wjazdowym – 3 pasy ruchu, w kierunku wyjazdowym – 3 pasy ruchu.
2	Łupków – Palota	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miejscowość Stary Łupków – 1 peron z 4 z torami stacyjnymi oraz tory szlakowe od granicy państwowej.
3	Muszyna – Plaveč	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miasto Muszyna – 1 peron z 2 torami stacyjnymi. Kontrola jest przeprowadzana na długości 225 m.
4	Chyżne	D	osobowy i towarowy, zgodnie z parametrami drogi	całodobowo	Droga krajowa nr 7 na długości 70 m od linii granicy państwowej w kierunku miejscowości Chyżne. Miejsce kontroli i zmiana organizacji ruchu następuje zgodnie z planem organizacji ruchu na czas tymczasowego przywrócenia kontroli granicznej opracowanym przez zarządcę drogi.
5	Zwardoń–Skalité	K	towarowy	w godzinach otwarcia stacji kolejowej	Miejscowość Zwardoń – 2 perony z 3 torami stacyjnymi w odległości 500 m od granicy państwa. Kontrola jest przeprowadzana w pociągu z wykorzystaniem peronów na długości 300 m.
*Morski odcinek granicy państwowej*
1	Świnoujście	M	osobowy i towarowy	całodobowo	Obiekty portowe portu w Świnoujściu służące do regularnych połączeń promowych.
2	Kołobrzeg	M	osobowy i towarowy	całodobowo	Nabrzeża portowe portu w Kołobrzegu służące do regularnych połączeń promowych.
3	Gdynia	M	osobowy i towarowy	całodobowo	Obiekty portowe portu w Gdyni służące do regularnych połączeń promowych.
4	Gdańsk-Port	M	osobowy i towarowy	całodobowo	Obiekty portowe portu w Gdańsku-Porcie służące do regularnych połączeń promowych.
*Lotnicze przejścia graniczne*
1	Warszawa-Okęcie	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Warszawa-Okęcie.
2	Łódź-Lublinek	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Łódź-Lublinek.
3	Bydgoszcz	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Bydgoszcz.
4	Kraków-Balice	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Kraków-Balice.
5	Katowice-Pyrzowice	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Katowice-Pyrzowice.
6	Gdańsk-Rębiechowo	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Gdańsk-Rębiechowo.
7	Wrocław-Strachowice	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Wrocław-Strachowice.
8	Szczecin-Goleniów	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Szczecin-Goleniów.
9	Rzeszów-Jasionka	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Rzeszów-Jasionka.
10	Poznań-Ławica	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Poznań-Ławica.
11	Warszawa-Modlin	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Warszawa–Modlin.
12	Świdnik k. Lublina	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego w Świdniku k. Lublina.
13	Zielona Góra-Babimost	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Zielona Góra-Babimost.
14	Kielce-Masłów	L	osobowy i towarowy	od 6⁰⁰ do 20⁰⁰, od maja do września w godz. 6⁰⁰–22⁰⁰	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Kielce-Masłów.
15	Mielec	L	osobowy	od 7⁰⁰ do 20⁰⁰, od maja do września w godz. 7⁰⁰–22⁰⁰	Lotnisko Mielec Sp. z o.o. w Mielcu.
16	Mazury	L	osobowy i towarowy	całodobowo	Zasięg terytorialny dodatkowego lotniczego przejścia granicznego Mazury.
17	Radom-Sadków	L	osobowy i towarowy	od 6⁰⁰ do 24⁰⁰	Zasięg terytorialny lotniczego przejścia granicznego Radom-Sadków.