REKLAMA

REKLAMA

Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Kody ICD-10: F32.1, G35, G40.9, J06.9, H90.3, M54.5, M25.5, E11, I10, R51 – co oznaczają, kiedy się je wpisuje i co dają pacjentowi?

Subskrybuj nas na Youtube
Dołącz do ekspertów Dołącz do grona ekspertów
Artur Sadziński
Dziennikarz i redaktor z doświadczeniem w tworzeniu treści o finansach, prawie i sprawach konsumenckich. Pisze z myślą o praktycznym wsparciu dla czytelnika.
Kody ICD-10: F32.1, G35, G40.9, J06.9, H90.3, M54.5, M25.5, E11, I10, R51 – co oznaczają, kiedy się je wpisuje i co dają pacjentowi?
Lekarz wpisał Ci kod F32.1 albo M54.5? Sprawdź, co to znaczy i czy możesz mieć z tego korzyści
shutterstock

REKLAMA

REKLAMA

Masz w dokumentacji kod F32.1, G35 albo J06.9 i nie wiesz, co to znaczy? Spokojnie, nie jesteś sam. Wiele osób widzi takie symbole we wypisach ze szpitala, zwolnieniach ZUS albo na orzeczeniu o niepełnosprawności. Wyjaśniamy, co oznaczają najczęściej wpisywane kody ICD-10 w Polsce w 2025 roku i czy mogą mieć wpływ na Twoje prawa, np. do renty, świadczeń lub odszkodowania.

Czym są kody ICD-10?

ICD-10 (ang. International Classification of Diseases, 10th Revision) to system oznaczania chorób opracowany przez WHO. W Polsce stosowany jest we wszystkich przychodniach, szpitalach i instytucjach publicznych (ZUS, NFZ, MOPS). Każda jednostka chorobowa ma przypisany konkretny kod, co pozwala na spójne prowadzenie dokumentacji medycznej i analiz statystycznych.

REKLAMA

TOP 10 kodów ICD-10 w Polsce – co oznaczają i kiedy się je wpisuje?

Poniżej znajdziesz listę 10 kodów, które lekarze w Polsce wpisują najczęściej. Nie tylko w czasie wystawiania zwolnień, ale też w kontekście orzeczeń o niepełnosprawności i świadczeń.

1. J06.9 – Ostra infekcja górnych dróg oddechowych, nieokreślona

To tzw. przeziębienie – kod używany najczęściej przy typowych infekcjach sezonowych (katar, kaszel, stan podgorączkowy). Pojawia się w ogromnej liczbie zwolnień lekarskich (e-ZLA).

2. M54.5 – Ból krzyża (lumbago)

Jedna z najczęstszych przyczyn absencji chorobowej. Kod stosowany przy bólach kręgosłupa lędźwiowego. Może też stanowić część szerszych dolegliwości ortopedycznych. Czasem pojawia się w dokumentacji do orzeczenia o niepełnosprawności (symbol 05-R).

3. F32.1 – Umiarkowany epizod depresyjny

Zaburzenia depresyjne to jedna z najczęstszych przyczyn renty z tytułu niezdolności do pracy. Kod F32.1 stosowany jest, gdy objawy depresji są poważne, ale nie skrajne. W orzecznictwie odpowiada symbolowi 02-P.

Dalszy ciąg materiału pod wideo

4. G40.9 – Epilepsja, nieokreślona

Padaczka to jedno z kluczowych schorzeń neurologicznych. Kod G40.9 oznacza rozpoznaną epilepsję bez sprecyzowania typu. W kontekście niepełnosprawności, symbol 06-E i/lub 10-N.

5. E11 – Cukrzyca typu 2

Dotyczy cukrzycy niezależnej od insuliny, najczęściej u osób dorosłych. Bardzo powszechny kod w dokumentacji medycznej, często łączony z innymi chorobami metabolicznymi. W orzecznictwie odpowiada symbolowi 11-I.

6. I10 – Nadciśnienie pierwotne

Jeden z najczęściej rozpoznawanych problemów zdrowotnych. Choć sam kod I10 rzadko daje podstawę do orzeczenia, jego obecność w dokumentacji jest ważna przy chorobach współistniejących (np. udar, niewydolność serca).

7. M25.5 – Ból stawu, nieokreślony

Kod używany często przy problemach ze stawami, zanim ustalona zostanie konkretna przyczyna (np. reumatoidalne zapalenie stawów). Może być wstępem do dalszej diagnostyki ortopedycznej lub reumatologicznej.

8. R51 – Ból głowy, nieokreślony

Jeden z najczęstszych powodów wizyt w POZ. Kod wpisywany przy migrenach, napięciowych bólach głowy i innych dolegliwościach, zanim zostanie rozpoznana konkretniejsza jednostka (np. neuralgia, migrena z aurą).

9. G35 – Stwardnienie rozsiane (SM)

Choroba autoimmunologiczna atakująca układ nerwowy. Kod G35 to podstawa do przyznania orzeczenia o niepełnosprawności – zazwyczaj z symbolem 10-N. Często skutkuje także przyznaniem renty z tytułu niezdolności do pracy.

10. H90.3 – Obustronny niedosłuch przewodzeniowy

Kod stosowany przy poważnym niedosłuchu po obu stronach. W dokumentacji może prowadzić do orzeczenia z symbolem 03-L (zaburzenia słuchu i mowy). Często stosowany także u dzieci przy rozpoznaniach logopedycznych.

Dlaczego te kody pojawiają się najczęściej?

Wynika to z kilku powodów:

  • Są to schorzenia najczęściej diagnozowane w populacji.
  • Często są przyczyną zwolnień lekarskich.
  • Wiele z nich to choroby przewlekłe, kwalifikujące do orzeczenia o niepełnosprawności lub świadczeń z ZUS.
  • Są wpisywane jako kody główne w dokumentacji – nawet jeśli przyczyna dolegliwości leży głębiej.

Czy warto znać swój kod ICD?

REKLAMA

Zdecydowanie tak. Znajomość własnego kodu ICD może okazać się bardzo pomocna. Nie tylko pozwala lepiej zrozumieć diagnozę, ale też ułatwia poruszanie się po systemie ochrony zdrowia. Dzięki temu możesz samodzielnie sprawdzić, jakie leczenie, świadczenia lub orzeczenie mogą Ci przysługiwać. Kod ICD bywa również przydatny przy składaniu wniosków do instytucji takich jak ZUS, PFRON czy MOPS. W wielu formularzach trzeba go podać lub dołączyć dokumentację z jego oznaczeniem. Co więcej, mając konkretny kod, łatwiej porównasz swój przypadek z innymi, na przykład przy odwołaniach od decyzji lekarza orzecznika lub zasięganiu opinii innego specjalisty.

Kody ICD-10 to nie tylko suche symbole – to język, którym posługuje się cały system opieki zdrowotnej. Ich znajomość może pomóc Ci lepiej rozumieć swoje dokumenty, szybciej poruszać się w urzędach i świadomie korzystać z przysługujących Ci praw. Szczególnie gdy chodzi o choroby przewlekłe, orzeczenia i świadczenia – warto wiedzieć, co oznacza Twój kod.

FAQ – najczęściej zadawane pytania o kody ICD-10

Czy mogę samodzielnie sprawdzić, co oznacza mój kod ICD-10?

Tak. Wystarczy wpisać kod (np. "F32.1" albo "G40.9") w wyszukiwarkę internetową lub skorzystać z jednej z oficjalnych baz danych, np. wyszukiwarki ICD na stronie WHO, Medycyny Praktycznej czy mp.pl.

Czy jeden pacjent może mieć więcej niż jeden kod ICD?

Oczywiście. Jeśli lekarz rozpoznaje kilka chorób lub dolegliwości, każda z nich może mieć swój odrębny kod ICD-10. W dokumentacji główny kod wskazuje zazwyczaj na najważniejsze schorzenie.

Czy kod ICD to diagnoza?

Tak, kod ICD to skrótowy zapis pełnej diagnozy zgodnej z międzynarodową klasyfikacją chorób. W dokumentach lekarskich kod zastępuje długą nazwę choroby i pozwala uniknąć niejednoznacznych opisów.

Czy kod ICD automatycznie oznacza, że przysługuje mi orzeczenie lub renta?

Nie. Sam kod nie daje gwarancji uzyskania orzeczenia o niepełnosprawności ani świadczeń. Ale stanowi podstawę medyczną do rozpatrzenia wniosku. Komisja bierze pod uwagę również stopień nasilenia objawów, ograniczenia funkcjonowania i dokumentację lekarską.

Gdzie znajdę swój kod ICD?

Kody ICD znajdują się w:

  • zaświadczeniach lekarskich (np. ZUS ZLA/e-ZLA),
  • kartach informacyjnych ze szpitala,
  • dokumentacji do orzecznictwa (ZUS, MOPS, PFRON),
  • historii wizyt w placówkach medycznych (w IKP – Internetowym Koncie Pacjenta).

Czy kod ICD może być błędny?

Zdarza się. Lekarz może wpisać kod roboczy przed postawieniem pełnej diagnozy albo popełnić pomyłkę. Jeśli masz wątpliwości, warto zapytać o wyjaśnienie podczas wizyty lub poprosić o korektę.

Zapisz się na newsletter
Najlepsze artykuły, najpoczytniejsze tematy, zmiany w prawie i porady. Skoncentrowana dawka wiadomości z różnych kategorii: prawo, księgowość, kadry, biznes, nieruchomości, pieniądze, edukacja. Zapisz się na nasz newsletter i bądź zawsze na czasie.
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

Źródło: INFOR

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:

REKLAMA

QR Code

© Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A.

REKLAMA

Infor.pl
Zapisz się na newsletter
Zobacz przykładowy newsletter
Zapisz się
Wpisz poprawny e-mail
Produkty spożywcze będą jeszcze droższe. Rząd podnosi kolejne podatki, bo – jak twierdzi – Polacy zarabiają zbyt dużo

Alkohol, słodkie napoje i hazard – to obszary, w których rząd najchętniej sięga po podwyżki podatków. Powód? Oficjalnie chodzi o troskę o zdrowie i życie obywateli. Podobnie było w przypadku wprowadzenia tzw. podatku cukrowego – który miał nas uchronić przed nadmiernym spożyciem słodzonych napojów. Tym razem rząd nie owija w bawełnę: podatki rosną, bo Polaków zwyczajnie stać na więcej.

Gorzka niespodzianka od Prezydenta dla emerytów i rencistów rodzinnych: podwyżka świadczeń średnio o 220 zł, ale bez zapowiadanych 2 tys. zł wyrównania i 15 tys. zł rekompensaty za lata wypłaty przez ZUS zaniżonych świadczeń [USTAWA PODPISANA]

W dniu 21 sierpnia 2025 r. br. Prezydent Karol Nawrocki podpisał ustawę, która dotyczy przeliczenia przez ZUS wysokości emerytur ustalonych w czerwcu w latach 2009-2019 (tzw. emerytur czerwcowych) oraz rent rodzinnych po ubezpieczonych, którym ustalono emerytury w czerwcu w latach 2009-2019, z tego względu, że emerytury te zostały przyznane uprawnionym na poziomie niższym niż osobom, które wnioskowały o emeryturę w innych miesiącach roku. Ustawa ta uwzględnia korzystne dla emerytów i rencistów przepisy, na podstawie których otrzymają oni podwyżkę bieżących świadczeń, ale nie przewiduje rekompensaty za nawet 7 lat wypłaty zaniżonych świadczeń, ani nawet zapowiadanego przez MRPiPS – wyrównania za okres od 1 lipca 2025 r. do dnia, w którym zostanie ustalone świadczenie w nowej wysokości.

Można mieć własną działalność gospodarczą nie płacąc składek ZUS, korzystniejszy limit w 2026 roku

Wysokie koszty już na wstępie, zanim jeszcze zarobi się pierwsze pieniądze, to główny hamulec przed założeniem własnej firmy. Daninę dla ZUS trzeba płacić, niezależnie od tego czy z działalności gospodarczej jest zysk czy straty. Ale nie wszyscy wiedzą, że można prowadzić własny biznes nie płacąc do ZUS nawet złotówki. Od 1 stycznia 2026 limit znów pójdzie w górę

Tego skarbówka wcześniej nie kontrolowała. Teraz prześwietlają absolutnie wszystkich. Trzeba będzie zwracać ogromne sumy

Fiskus zabrał się za handlujących w sieci. Na celowniku znaleźli się ci, którzy regularnie sprzedają w internecie, ale zyskami ze skarbówką dzielić się nie chcą. Blady strach padł także streamerów. Skończyła się dla nich eldorado z darowiznami. I jedni i drudzy, jeśli nie rozliczają się z dochodów z internetu, mogą zostać wezwani do zapłaty podatku.

REKLAMA

Czegoś takiego dawno nie było. Tak Polacy ratują przed inflacją swoje oszczędności. To teraz pewniejsze niż lokata w banku?

Rujnuje portfele i domowe budżety. Inflacja nie odpuszcza. Ceny towarów i usług konsumpcyjnych w lipcu wzrosły rok do roku o 3,1 proc., a w porównaniu z poprzednim miesiącem wzrosły o 0,3 proc. Ponieważ pieniądze tracą na wartości, topnieją też trzymane w bankach oszczędności. Gdzie Polacy uciekają przed inflacją? Czegoś takiego dawno nie było. Wraca boom na obligacje oszczędnościowe?

W Sejmie petycja o zmiany zasad waloryzacji subkonta ZUS. I to od 2014 r.

Przez lata konto główne w ZUS miało wyższą waloryzacją (np. 14,41% w 2025 r.) niż subkonto ZUS (np. 9,49% w 2025 r.). Sejm zajmie się propozycją zrównania tych wartości i to wstecznie (aż od 2014 r.). To są spore pieniądze. Propozycja obywatela jest uczciwa, ale należy ocenić szanse jej przeprowadzenia przez parlament na 0%. Ta petycja obywatela będzie procedowana przez odpowiednią komisję, ale konkluzja będzie najpewniej taka „Nie ma na to pieniędzy w budżecie”.

Podatek za zamieszkiwanie z partnerem, z którym nie pozostaje się w formalnym związku. Pary bez ślubu dzielące jedną nieruchomość, na celowniku fiskusa

Pomiędzy partnerami, którzy nie pozostają w formalnym związku, a zamieszkują wspólnie w mieszkaniu należącym do jednego z nich – dochodzi do zawarcia niepisanej umowy użyczenia. Ta zaś – w określonych sytuacjach – rodzi obowiązek podatkowy (z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych) po stronie właściciela nieruchomości.

Kontrolerzy nie mają litości. Każą zwracać dotacje z odsetkami za pięć lat wstecz

Ruszyła kolejna edycja programu Czyste Powietrze. Teraz o pieniądze jest trudniej, a ich rozliczenie będzie bardziej skomplikowane. To efekt nadużyć, które były w programie. W czasie przerwy w przyznawaniu dotacji ruszyły kontrole szukające tych nadużyć. Nie omijają mieszkań i domów, w których przeprowadzano termomodernizację czy wymianę pieców z dofinansowaniem.

REKLAMA

Krótszy czas pracy w Polsce. Ministerstwo ujawniło pierwsze dane z pilotażu

W trakcie pierwszego tygodnia od rozpoczęcia pilotażu skrócenia czasu pracy do Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej wpłynęło 150 kompletnych wniosków od pracodawców, którzy chcieliby wziąć udział w programie. Kolejne są w trakcie przygotowywania.

Kto z pracowników jest chroniony przed natychmiastowym zwolnieniem z pracy, na jakich zasadach

Zgodnie z art. 39 Kodeksu pracy ochrona przedemerytalna oznacza, że pracodawca nie może wypowiedzieć umowy o pracę, jeśli pracownikowi (w okresie trwania zatrudnienia) brakuje nie więcej niż 4 lata do osiągnięcia wieku emerytalnego. Sprawdź, komu przysługuje okres ochronny.

REKLAMA