REKLAMA

REKLAMA

Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Kody ICD-10: F32.1, G35, G40.9, J06.9, H90.3, M54.5, M25.5, E11, I10, R51 – co oznaczają, kiedy się je wpisuje i co dają pacjentowi?

Artur Sadziński
Dziennikarz i redaktor z doświadczeniem w tworzeniu treści o finansach, prawie i sprawach konsumenckich. Pisze z myślą o praktycznym wsparciu dla czytelnika.
Kody ICD-10: F32.1, G35, G40.9, J06.9, H90.3, M54.5, M25.5, E11, I10, R51 – co oznaczają, kiedy się je wpisuje i co dają pacjentowi?
Lekarz wpisał Ci kod F32.1 albo M54.5? Sprawdź, co to znaczy i czy możesz mieć z tego korzyści
shutterstock

REKLAMA

REKLAMA

Masz w dokumentacji kod F32.1, G35 albo J06.9 i nie wiesz, co to znaczy? Spokojnie, nie jesteś sam. Wiele osób widzi takie symbole we wypisach ze szpitala, zwolnieniach ZUS albo na orzeczeniu o niepełnosprawności. Wyjaśniamy, co oznaczają najczęściej wpisywane kody ICD-10 w Polsce w 2025 roku i czy mogą mieć wpływ na Twoje prawa, np. do renty, świadczeń lub odszkodowania.

Czym są kody ICD-10?

ICD-10 (ang. International Classification of Diseases, 10th Revision) to system oznaczania chorób opracowany przez WHO. W Polsce stosowany jest we wszystkich przychodniach, szpitalach i instytucjach publicznych (ZUS, NFZ, MOPS). Każda jednostka chorobowa ma przypisany konkretny kod, co pozwala na spójne prowadzenie dokumentacji medycznej i analiz statystycznych.

REKLAMA

REKLAMA

TOP 10 kodów ICD-10 w Polsce – co oznaczają i kiedy się je wpisuje?

Poniżej znajdziesz listę 10 kodów, które lekarze w Polsce wpisują najczęściej. Nie tylko w czasie wystawiania zwolnień, ale też w kontekście orzeczeń o niepełnosprawności i świadczeń.

1. J06.9 – Ostra infekcja górnych dróg oddechowych, nieokreślona

To tzw. przeziębienie – kod używany najczęściej przy typowych infekcjach sezonowych (katar, kaszel, stan podgorączkowy). Pojawia się w ogromnej liczbie zwolnień lekarskich (e-ZLA).

2. M54.5 – Ból krzyża (lumbago)

Jedna z najczęstszych przyczyn absencji chorobowej. Kod stosowany przy bólach kręgosłupa lędźwiowego. Może też stanowić część szerszych dolegliwości ortopedycznych. Czasem pojawia się w dokumentacji do orzeczenia o niepełnosprawności (symbol 05-R).

REKLAMA

3. F32.1 – Umiarkowany epizod depresyjny

Zaburzenia depresyjne to jedna z najczęstszych przyczyn renty z tytułu niezdolności do pracy. Kod F32.1 stosowany jest, gdy objawy depresji są poważne, ale nie skrajne. W orzecznictwie odpowiada symbolowi 02-P.

Dalszy ciąg materiału pod wideo

4. G40.9 – Epilepsja, nieokreślona

Padaczka to jedno z kluczowych schorzeń neurologicznych. Kod G40.9 oznacza rozpoznaną epilepsję bez sprecyzowania typu. W kontekście niepełnosprawności, symbol 06-E i/lub 10-N.

5. E11 – Cukrzyca typu 2

Dotyczy cukrzycy niezależnej od insuliny, najczęściej u osób dorosłych. Bardzo powszechny kod w dokumentacji medycznej, często łączony z innymi chorobami metabolicznymi. W orzecznictwie odpowiada symbolowi 11-I.

6. I10 – Nadciśnienie pierwotne

Jeden z najczęściej rozpoznawanych problemów zdrowotnych. Choć sam kod I10 rzadko daje podstawę do orzeczenia, jego obecność w dokumentacji jest ważna przy chorobach współistniejących (np. udar, niewydolność serca).

7. M25.5 – Ból stawu, nieokreślony

Kod używany często przy problemach ze stawami, zanim ustalona zostanie konkretna przyczyna (np. reumatoidalne zapalenie stawów). Może być wstępem do dalszej diagnostyki ortopedycznej lub reumatologicznej.

8. R51 – Ból głowy, nieokreślony

Jeden z najczęstszych powodów wizyt w POZ. Kod wpisywany przy migrenach, napięciowych bólach głowy i innych dolegliwościach, zanim zostanie rozpoznana konkretniejsza jednostka (np. neuralgia, migrena z aurą).

9. G35 – Stwardnienie rozsiane (SM)

Choroba autoimmunologiczna atakująca układ nerwowy. Kod G35 to podstawa do przyznania orzeczenia o niepełnosprawności – zazwyczaj z symbolem 10-N. Często skutkuje także przyznaniem renty z tytułu niezdolności do pracy.

10. H90.3 – Obustronny niedosłuch przewodzeniowy

Kod stosowany przy poważnym niedosłuchu po obu stronach. W dokumentacji może prowadzić do orzeczenia z symbolem 03-L (zaburzenia słuchu i mowy). Często stosowany także u dzieci przy rozpoznaniach logopedycznych.

Dlaczego te kody pojawiają się najczęściej?

Wynika to z kilku powodów:

  • Są to schorzenia najczęściej diagnozowane w populacji.
  • Często są przyczyną zwolnień lekarskich.
  • Wiele z nich to choroby przewlekłe, kwalifikujące do orzeczenia o niepełnosprawności lub świadczeń z ZUS.
  • Są wpisywane jako kody główne w dokumentacji – nawet jeśli przyczyna dolegliwości leży głębiej.

Czy warto znać swój kod ICD?

Zdecydowanie tak. Znajomość własnego kodu ICD może okazać się bardzo pomocna. Nie tylko pozwala lepiej zrozumieć diagnozę, ale też ułatwia poruszanie się po systemie ochrony zdrowia. Dzięki temu możesz samodzielnie sprawdzić, jakie leczenie, świadczenia lub orzeczenie mogą Ci przysługiwać. Kod ICD bywa również przydatny przy składaniu wniosków do instytucji takich jak ZUS, PFRON czy MOPS. W wielu formularzach trzeba go podać lub dołączyć dokumentację z jego oznaczeniem. Co więcej, mając konkretny kod, łatwiej porównasz swój przypadek z innymi, na przykład przy odwołaniach od decyzji lekarza orzecznika lub zasięganiu opinii innego specjalisty.

Kody ICD-10 to nie tylko suche symbole – to język, którym posługuje się cały system opieki zdrowotnej. Ich znajomość może pomóc Ci lepiej rozumieć swoje dokumenty, szybciej poruszać się w urzędach i świadomie korzystać z przysługujących Ci praw. Szczególnie gdy chodzi o choroby przewlekłe, orzeczenia i świadczenia – warto wiedzieć, co oznacza Twój kod.

FAQ – najczęściej zadawane pytania o kody ICD-10

Czy mogę samodzielnie sprawdzić, co oznacza mój kod ICD-10?

Tak. Wystarczy wpisać kod (np. "F32.1" albo "G40.9") w wyszukiwarkę internetową lub skorzystać z jednej z oficjalnych baz danych, np. wyszukiwarki ICD na stronie WHO, Medycyny Praktycznej czy mp.pl.

Czy jeden pacjent może mieć więcej niż jeden kod ICD?

Oczywiście. Jeśli lekarz rozpoznaje kilka chorób lub dolegliwości, każda z nich może mieć swój odrębny kod ICD-10. W dokumentacji główny kod wskazuje zazwyczaj na najważniejsze schorzenie.

Czy kod ICD to diagnoza?

Tak, kod ICD to skrótowy zapis pełnej diagnozy zgodnej z międzynarodową klasyfikacją chorób. W dokumentach lekarskich kod zastępuje długą nazwę choroby i pozwala uniknąć niejednoznacznych opisów.

Czy kod ICD automatycznie oznacza, że przysługuje mi orzeczenie lub renta?

Nie. Sam kod nie daje gwarancji uzyskania orzeczenia o niepełnosprawności ani świadczeń. Ale stanowi podstawę medyczną do rozpatrzenia wniosku. Komisja bierze pod uwagę również stopień nasilenia objawów, ograniczenia funkcjonowania i dokumentację lekarską.

Gdzie znajdę swój kod ICD?

Kody ICD znajdują się w:

  • zaświadczeniach lekarskich (np. ZUS ZLA/e-ZLA),
  • kartach informacyjnych ze szpitala,
  • dokumentacji do orzecznictwa (ZUS, MOPS, PFRON),
  • historii wizyt w placówkach medycznych (w IKP – Internetowym Koncie Pacjenta).

Czy kod ICD może być błędny?

Zdarza się. Lekarz może wpisać kod roboczy przed postawieniem pełnej diagnozy albo popełnić pomyłkę. Jeśli masz wątpliwości, warto zapytać o wyjaśnienie podczas wizyty lub poprosić o korektę.

Źródło: INFOR

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:

REKLAMA

QR Code

© Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A.

REKLAMA

Infor.pl
W 2026 r. łatwiej będzie uzyskać zasiłek opiekuńczy. Rada Ministrów przyjęła projekt ustawy

W dniu 30 grudnia 2025 r. Rada Ministrów przyjęła projekt ustawy zakładający m.in. wprowadzenie możliwości przesyłania przez płatników składek i biura rachunkowe wniosków o zasiłek opiekuńczy do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w postaci elektronicznej – poinformowała kancelaria premiera.

Nowe podatki w 2026 roku. Eksperci WEI wskazują na kumulację projektów

Rok 2026 przyniesie istotne zmiany w obciążeniach fiskalnych dla polskich konsumentów i przedsiębiorców. Zmiany wynikają zarówno z inicjatyw krajowych, jak i konieczności dostosowania polskiego prawa do dyrektyw unijnych. Eksperci Warsaw Enterprise Institute wskazują na kumulację projektów podatkowych dotyczących gospodarki odpadami, akcyzy oraz polityki klimatycznej.

Projekt ustawy o statusie osoby najbliższej w związku przyjęty przez rząd. Kiedy ustawa może wejść w życie?

Dnia 30 grudnia 2025 r. projekt ustawy o statusie osoby najbliższej w związku został przyjęty przez rząd. Co zyskają osoby żyjące w nieformalnych związkach? Czy będzie możliwa adopcja dzieci? Kiedy ustawa może wejść w życie?

Przed 1 lutego 2026 r. z tymi kontrahentami trzeba uzgodnić sposób udostępniania faktur wystawianych w KSeF. Co wynika z art. 106gb ust. 4 ustawy o VAT?

Dostawcy (usługodawcy) mają niecały miesiąc na uzgodnienie z ponad dwoma milionami podmiotów sposobu „udostępnienia” czegoś, co raz jest a raz nie jest fakturą oraz uregulowanie skutków cywilnoprawnych doręczenia tego dokumentu – pisze profesor Witold Modzelewski. Jak to zrobić i czy to w ogóle możliwe?

REKLAMA

PPK: zaległa dopłata roczna za 2025 r. przysługuje tylko na wniosek uczestnika. Wypłata do 15 kwietnia 2026 r.

Komu w PPK przysługuje dopłata roczna za 2025 r. w wysokości 240 zł? Powinna zostać wypłacona do 15 kwietnia 2026 r. Kiedy uczestnik PPK musi złożyć wniosek o dopłatę? Okazuje się, że dotyczy to zaległej dopłaty rocznej.

5 pytań prezesa do dyrektora HR na początku 2026 r.

Jakie 5 strategicznych pytań każdy prezes powinien zadać swojemu dyrektorowi HR na początku 2026 roku? Szybko zmieniający się rynek pracy wymaga planowania, elastyczności i odpowiedniej komunikacji na linii prezes - dyrektor HR. Odpowiednia rozmowa i umiejętnie postawione pytanie sprawdzają faktyczną gotowość organizacji na nadchodzące zmiany.

Podatek z odprawy emerytalnej: Seniorzy mogą odzyskać pieniądze, skarbówka to potwierdza

Seniorzy, którzy przeszli już na emeryturę i otrzymali odprawę emerytalną oraz ekwiwalent za niewykorzystany urlop, mogą liczyć na zwrot podatku. Skarbówka potwierdza, że w określonych warunkach te świadczenia podlegają zwolnieniu z PIT w ramach tzw. ulgi dla seniora. Kluczowy jest moment otrzymania wynagrodzenia oraz spełnienie warunku „nieotrzymywania emerytury”.

Koniec z antydatowaniem faktur. KSeF może opóźnić zwrot VAT, bo decyduje data w systemie, nie na fakturze

Krajowy System e-Faktur formalnie nie reformuje zasad rozliczania VAT, ale w praktyce może znacząco wpłynąć na moment jego odliczenia. O wszystkim decyduje data wprowadzenia faktury do KSeF, a nie data jej wystawienia czy otrzymania w tradycyjnej formie. To oznacza, że nawet niewielkie opóźnienie po stronie sprzedawcy może przesunąć prawo do odliczenia VAT o kolejny miesiąc lub kwartał.

REKLAMA

Zwolnienia grupowe w Agorze. Do końca lutego 2026 r. pracę straci aż do 166 pracowników

Agora zapowiada zwolnienia grupowe na początku nowego roku. W ramach restrukturyzacji ma dojść do zwolnienia aż do 166 pracowników. To 6,56% wszystkich zatrudnionych w Grupie Kapitałowej. Pracę stracą pracownicy Wyborczej, Gazety.pl, Eurozet Consulting i Agory.

Podwyżki dla pracowników Lidla w 2026 r. i nowe miejsca pracy. Ile będzie można zarobić w Lidlu?

Lidl zapowiada podwyżki dla pracowników w 2026 r. Sieć sklepów planuje tworzyć również nowe miejsca pracy. Ile będzie można zarobić w Lidlu jako pracownik sklepu, pracownik w centrum dystrybucyjnym i menedżer sklepu?

Zapisz się na newsletter
Najlepsze artykuły, najpoczytniejsze tematy, zmiany w prawie i porady. Skoncentrowana dawka wiadomości z różnych kategorii: prawo, księgowość, kadry, biznes, nieruchomości, pieniądze, edukacja. Zapisz się na nasz newsletter i bądź zawsze na czasie.
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

REKLAMA